Selalu harus dipasti AS yang lebih diuntungkan. Patut disebutkan bahwa AS juga telah bergabung dengan "(shareholder rights plan, 'poison pill')" untuk membatasi peluang ekonomi dan perdagangan Meksiko lainnya, dan beberapa klausul jelas ditujukan ke Tiongkok.
Dalam pandangan sebagian besar media AS, klausul ini secara luas dilihat oleh AS digunakan untuk membatasi negara-negara anggota lainnya (Kanada dan Meksiko) dari menandatangani perjanjian dengan Tiongkok, yang dapat mencegah "Tiongkok menjual produk ke AS melalui Kanada dan Meksiko tanpa pembatasan tarif dan isolasi ekonomi Tiongkok".
Rencana hak pemegang saham, bahasa sehari-hari dikenal sebagai "Pil Racun", adalah jenis taktik defensif yang digunakan oleh dewan direksi perusahaan terhadap pengambilalihan.
Di bidang merger dan akuisisi, rencana hak pemegang saham dirancang pada awal 1980-an sebagai cara untuk mencegah tawaran pengambilalihan dengan mengambil hak pemegang saham untuk menegosiasikan harga penjualan saham secara langsung.
Biasanya, rencana semacam itu memberi pemegang saham hak untuk membeli lebih banyak saham dengan harga diskon jika satu pemegang saham membeli persentase tertentu atau lebih dari saham perusahaan.
Rencana tersebut dapat dipicu, misalnya, jika salah satu pemegang saham membeli 20% saham perusahaan, di mana setiap pemegang saham (kecuali yang memiliki 20%) akan memiliki hak untuk membeli penerbitan saham baru dengan harga diskon.Â
Jika semua pemegang saham lain dapat membeli lebih banyak saham dengan harga diskon, pembelian tersebut akan mengurangi kepentingan penawar, dan biaya penawaran akan meningkat secara substansial.
Mengetahui bahwa rencana semacam itu dapat diaktifkan, penawar dapat menolak untuk mengambil alih perusahaan tanpa persetujuan dewan, dan pertama-tama akan bernegosiasi dengan dewan untuk membatalkan rencana tersebut.
Misalnya, menurut "pasal Pil Racun", salah satu dari tiga negara menandatangani perjanjian perdagangan bebas dengan apa yang disebut "negara ekonomi non-pasar". Â
Negara-negara anggota lainnya dapat secara otomatis menarik diri dari NAFTA dalam waktu 6 bulan, mereka merasa telah dipaksa untuk menandatangani. Ini dianggap suatu penghinaan, jadi negara mana yang dapat menerima perlakuan demikian?
Tidak heran jika ada pepatah di Meksiko yang mengatakan bahwa kesedihan terbesar di Meksiko adalah jaraknya terlalu jauh dari Tuhan dan terlalu dekat dengan Amerika.