100 Kosakata dalam Bahasa Nias - Bahasa Indonesia

Selamat datang di website yang membahas tentang 100 Kosakata dalam Bahasa Nias - Bahasa Indonesia.

Bahasa daerah merupakan bahasa yang digunakan oleh masyarakat di suatu wilayah atau daerah tertentu sebagai alat komunikasi sehari-hari. Bahasa ini mencerminkan identitas budaya, adat istiadat, dan tradisi masyarakat setempat.

Di Indonesia, terdapat ratusan bahasa daerah yang berbeda-beda di tiap provinsi, seperti bahasa Jawa, Sunda, Minangkabau, Bugis, dan lain-lain. Bahasa daerah berperan penting dalam melestarikan kearifan lokal dan sebagai warisan budaya yang harus dijaga, termasuk bahasa Nias.

Di situs web ini, Anda dapat menemukan sejumlah leksikon atau kata, frasa, dan kata turunan dari bahasa Nias ke dalam bahasa Indonesia. Kamus ini bertujuan untuk membantu pelestarian bahasa daerah terkait dan menambah wawasan Anda. Kamus ini mencakup:

1. Kata yang ditandai dengan cetak tebal,

2. Kelas kata yang ditandai dengan cetak miring, contoh: a (adjektiva), adv (adverbia), n (nomina), pron (pronomina), v (verba), num (numeralia),

3. Arti,

4. Kata turunan,

5. Angka yang bercetak tebal guna menandakan makna polisemi (leksikon terkait memiliki makna lebih dari satu), dan

6. Tanda titik koma (;) guna menandakan makna dan penggunaan kata yang hampir sama.

Berikut 100 Kosakata dalam Bahasa Nias - Bahasa Indonesia.

A

• abakha a dalam

bakha a (di) dalam

mangabakha v mendalam

• abao a 1 bengkak; 2 genit

abao dd a sakit hati

• abe'e a keras

mangabe'e v mengeras

• abeta, aheta v 1 lepas; 2 angkat (jemuran)

mubeta, muheta v 1 dilepaskan; 2 diangkat (jemuran); 3 dipindahkan

• abeto v bunting; berbadan dua

fa'abeto n kebuntingan; kehamilan

• abua a berat

abl abua, abua sibai n keberatan (ukuran/bobot)

• aduwa v tumpah

iduwag v menumpahkan; ditumpahkan

• afnu a penuh

falawu n kepenuhan

• afuo a kurus

itugu afuo v mengurus (menjadi kurus)

• ahat a dekat

fa'ahat v berdekatan; berhubungan dekat (keluarga)

• ahono a tenang

fa'ahono n ketenangan

• ait n hitam

araid-raid a kehitam-hitaman

• angandr, fangandr v 1 minta; 2 doa

mangandr v berdoa

i'andr v meminta

• angalulu v 1 sujud; 2 sungkeman

mangalulu v 1 sujud; 2 sungkeman

• angifi n mimpi

mangifi v bermimpi (dalam tidur); berkhayal

fangifi v bermimpi; berkhayal

• aoha a ringan

mangaohasi v meringankan

no gaoha-gaoha n keringanan; terlalu ringan

• ara a lama

ara sibai a kelamaan (durasi)

• areu a malas

fa'areu n kemalasan

• aru a jauh

fa'aru a kejauhan

• ata'u a takut

sata'u v menakutkan

• atua a tua

satua n orang tua

• a'us n kuning

aruz-ruz a kekuning-kuningan

• awu'a v pindah

lafawu'a v berubah (keputusan/arah/tujuan)

no lafawu'a v sudah dipindahkan

B

• badu, mubadu v minum

ibadu v meminum; diminum

zombadu n yang meminum

• baloi v tunggu

ibaloi v ditunggu; menunggu

sombaloi n yang menunggu; penunggu

• baso v baca

mombaso v membaca

sombaso n pembaca

• bato n henti

tebato v terhenti

mubato v berhenti; menghentikan

• bawa n bulan (benda langit)

bawa, mbawa n bulan (kalender)

• be'e v beri

mombe'e v memberi

• boto v 1 pecah; 2 sunat

aboto v pecah

muboto v disunat

aboto ba dd v mengerti; paham

• bu'a v bayar

mubu'a v membayar

ibu'a v dibayar; dilunaskan

D

• duh v tutup

mondruh v menutup (kedai dan sebagainya)

iduh v ditutup

duh-duh n penutup (benda)

• duhu a benar

yaduhu p amin

E

• ebua a besar

mangebua v membesar

abl ebua n kebesaran

sanandrawa v memperbesar (masalah)

• eluaha n arti

mo'eluaha v berarti

• erai v hitung

mangerai v menghitung

• esolo a gemuk

itugu esolo v menggemuk (menjadi gemuk)

• etu' v putus (tentang permufakatan)

mangetu' v memutuskan

langetu' v diputuskan

F

• falimo v 1 bohong; 2 pembohong

ilimo v dibohongi

• fasao v antar

ifasao v diantar

samasao n yang mengantar; pengantar

• faondrag v sambut; menyambut

ifaondrag v ditemui; disambut

mufaoundrag v dijemput

• fuli v kembalikan

mufuli v dikembalikan

• folakhmi v puji; sanjung
• falukha v temu; bertemu (tidak sengaja)

G

• gai n kail; alat pancing

fagai v memancing

H

• haga n cahaya

mohaga v bercahaya

• halw n kerja

mohalw v bekerja

sohalw n pekerja

• hana pron kenapa; mengapa
• hare n laba
• hede v bicara

mohede v berbicara

• huhuo n pembicaraan
• howuhowu n berkat

ifahowu' v diberkati

fahowu' v berkati; memberkati

• huo-huo n 1 omong kosong; 2 senda gurau

I

• i'a, gi'a n ikan
• ina, nina n ibu; mama
• int n waktu
• ita pron kita
• itaria adv jarang

K

• kara, gara n batu
• khakha'a v garuk

mukhakha'a v menggaruk

• kubalo n gembala

L

• lala n jalan
• lela n lidah
• lewu n bambu
• li n bunyi; suara

moli v berbunyi; bersuara

imane n bunyi(nya)

• lima num lima
• lowalangi n Tuhan
• luo n matahari

M

• manabina v hamil
• manga v makan; memakan

i'a v 1 dimakan; 2 ikan

• manun v bernyanyi
• mao n kucing
• maoso v bangun

isusugi v dibangunkan

• mondri v mandi
• mondrino v masak; memasak
• mr v tidur

N

• ngaluo n hari
• noa adv sudah
• nn v tambah

monn v bertambah

munn v ditambah

• numal v berlalu

O

• ohe v bawa

mu'ohe v membawa

i'ohe v dibawa

• ohahao a jernih
• omasi a 1 cinta; 2 suka; 3 ingin
• ono n anak
• o' v ikut; ikuti
• oya a banyak
• oyo n merah

oroyo-royo a kemerah-merahan

• owasa n pesta pora
• owuge'e n hijau
• owulo v kumpul; berkumpul

• fa num empat
• li v beli

mowli v membeli

la'li v dibeli

• n num enam
• rbao n kerbau

R

• razo n raja
• raso v rasa

rasoi v rasakan

• rfa n salib
• rongo v dengar

fondrondrongo v dengarkan; mendengarkan

terongo v terdengar

• ri v tinggal; masih tetap di tempatnya dan sebagainya

tori v 1 tinggal (tempat); 2 ketinggalan

iri v meninggalkan; ditinggalkan

 

S

• sara num satu
• saradadu n serdadu
• sarewa n celana
• sindruhu a betul (berita benar/fakta)
• siwa num sembilan
• so v ada
• so'aya, zo'aya n Tuhan
• skhi a baik

haog v perbaiki

• sumange n 1 persembahan; 2 penghormatan
• suno v puji

isuno v memuji

lasuno v dipuji

• sura v 1 tulis; 2 surat

manura, wanura v menulis

 

T

• tabe v salam

fatabe v bersalaman

• tagu v jahit

managu v menjahit

latagu v dijahit

• tobn a cukup

ibnkhi v dicukupkan; tercukupi

• tlu num tiga
• tuturu v 1 tunjuk; 2 jari

ituturu v menunjuk

sanuturu n orang yang menunjuk

U

• udu n musuh

W

• walu num delapan
• wa' v bilang

lawa' v dibilang

 

Y

• ya'aga pron kami
• ya'ami pron kalian
• ya'e pron ini
• ya'ita pron kita
• ya'ira pron mereka
• ya'odo pron saya
• ya'ug pron kamu
• yawa n atas
• ya'ahowu n jenis sapaan khas Nias

 

Z

• zazi n janji
• zuta n juta