Melihat

Kupikir kudengar suara
berkata padaku : "Jangan melihat
sekarang, tetapi Aku membuat mereka, juga."

 

Apa aku di sini untuk hanya
melihat? Melalui jari-jari kejang,
tahanan di jeruji,

 

Kuintai ke luar para lelaki
di meja-meja ruangan papan
Tanpa 'Tuhan adalah cinta' tergantung

 

pada kertas dinding di belakang mereka,
pada yang lain-lainnya menyimpangkan
jawaban mereka, kaki tangan-kaki tangan

 

saat jin lepas
ke luar dari botol itu! Kulihat
para pencipta kebohongan putih

 

mengekspornya ke dunia ketiga
di mana kejujuran sudah terkoyak
Kudengar tangan,