6. mateship/persahabatan sejati adalah suatu hubungan dekat dan setia yang ditandai dengan keakraban, pengalaman bersama, rasa persaudaraan, seperjuangan, dan hubungan timbal balik. Bedanya dengan friendship, mateship lebih bersifat hubungan persaudaraan yang dalam, seperti persaudaraan antara laki-laki dan perempuan, sedangkan friendship lebih bersifat umum.
Contoh: in Indonesia, mateship is a cherished value symbolizing loyalty and support among friends.
7. comradeship/persahabatan adalah hubungan loyalitas antara sekelompok orang yang memiliki minat atau tujuan yang sama dan menciptakan rasa persatuan dan solidaritas. comradeship biasanya digunakan untuk sekelompok militer, pengerja, atau tim. Bedanya dengan mateship, comradeship ditujukan untuk sekelompok orang yang mempunyai gols yang ingin dicapai bersama-sama, sedangkan mateship bisa personal dan bisa berkelompok tanpa harus memiliki tujuan bersama.
Contoh: The comradeship of Indonesian soldiers strengthened them to face colonialism.
8. courtship/perjodohan adalah hubungan sepasang kekasih saling mengenal untuk membangun fondasi yang kuat sebelum menikah.
Contoh:their courtship is full of dates and laughter.
9. Kinship/kekerabatan adalah suatu hubungan antar anggota keluarga.
Contoh: the kinship between the two families has lasted for generation.
Nah, itulah macam-macam hubungan dalam bahasa Inggris yang mirip-mirip tapi beti alias 'beda tipis'. Yuk, yang sudah dapat ilmunya, beri reaksi dan komentar bermanfaat untuk artikel ini agar aku makin senang menulisnya, ya!
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H