Mohon tunggu...
Julianda Boangmanalu
Julianda Boangmanalu Mohon Tunggu... Lainnya - ASN pada Pemerintah Kota Subulussalam, Aceh
Akun Diblokir

Akun ini diblokir karena melanggar Syarat dan Ketentuan Kompasiana.
Untuk informasi lebih lanjut Anda dapat menghubungi kami melalui fitur bantuan.

Menulis untuk memahami dan suka pada literasi

Selanjutnya

Tutup

Humaniora Pilihan

Harum Seabad, Dialah Chairil Anwar

31 Juli 2022   20:50 Diperbarui: 31 Juli 2022   21:43 359
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Potret Chairil Anwar dan puisi karyanya pada sebuah tembok. Sumber: style.tribunnews.com

Kemudian, "The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar" diterjemahkan oleh Burton Raffel (1970) dan "The Complete Poem of Chairil Anwar" diterjemahkan oleh Liaw Yock Fang dan HB Jassin (1974).

Lainnya, "Feuer und Asche: Samtlice Gedichte Indonesisch/Deutsch" oleh Walter Karwath (1978) dan "The Voice of the Night: Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar" oleh Burton Raffel (1993).

Ditambah lagi "Dalam Kumpulan "Poeti Indonezii (Penyair-Penyair Indonesia)" diterjemahkan oleh S. Semovolos (1959) dan "Dalam Kumpulan "Golosa Tryoh Tisyach Ostrovov (Suara Tiga Ribu Pulau)" terjemahan oleh Sergei Severtsev (1963).

Terakhir, "Dalam Kumpulan "Pokoryat Vishinu" (Bertakhta di Atasnya)" terjemahan Victor Pogadaev (2009).

Sudah sepatutnya ia selalu dikenang sepanjang masa seabad, karena Chairil Anwar dikenal sebagai penyair yang hidup dan matinya tidak bisa dipisahkan dari puisi Indonesia modern. 

Sehingga ia dinobatkan sebagai pelopor angkatan 45 dalam Sastra Indonesia.

Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
Mohon tunggu...

Lihat Konten Humaniora Selengkapnya
Lihat Humaniora Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun