Ini bukan artinya kakinya patah, tapi selamat bertugas teman.
(5)Biasa : It’s time to study Kekinian : It’s time to hit the books
Penggunaan kata “study” sudah obsolete (usang/jadul), It’s time to hit the books lebih keren, bukan artinya nabrak buku.
(6)Biasa : I’m very hungry Kekinian : I’m starving
Walau artinya sama kelaparan, tapi mendengar kata starving, seperti menggambarkan betapa laparnya kita.
(7)Biasa : Text me when you get free Kekinian : Hit me up when you get free
Sama aja artinya dengan “Call me when you are free”, dengan dengan kata ini lebih terdengar lebih asik.
(8)Biasa : You are so lucky Kekinian : You are so jammy
Lucky adalah keberuntungan, dengan kata jammy lebih bervariasi.
Beri Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!