Kata sandang “The” adalah salah satu kata dalam Bahasa Inggris yang populer digunakan karena selain mudah diucapkan juga menjadi penanda yang mengucapkan pasti sedikit banyak paham dengan Bahasa ini. Namun faktanya ternyata tidak semua kata dalam kosa kata (vocabulary) dalam Bahasa Inggris perlu kata “the” ini sebenarnya.
Sebelumnya kita coba cari tahu sebenarnya apa sih kegunaan kata “the” ini dengan memahami fungsi kata sandang (article) ini. “The” disebut kata sandang tertentu (definite article) untuk menjelaskan suatu benda yang telah disebutkan sebelumnya oleh kata sandang tidak tertentu (indefinite article) yaitu “a atau an”.
Contoh misalnya dalam sebuah cerita : “A blue car which was parked belonged to Pak Tommy. That blue car was antique because it was produced in 1980.” Kalau diartikan “Sebuah mobil biru yang di parkir itu kepunyaan Pak Tomi. Mobil itu antik karena diproduksi tahun 1980.” Jadi setelah penggunaan kata sandang tidak tertentu (a) yang berarti ‘Ada sebuah mobil berwarna biru” baru kemudian diikuti kata (the) yang berarti kata sandang tertentu yang berarti “Mobil biru itu.... didepan kata benda “car”.
Jadi bila diharuskan menulis keterangan singkat dalam Bahasa Inggris tentang identitas suatu benda atau orang, awali dengan kata sandang “a” untuk kata sandang didepan huruf konsonan atau “an” untuk kata sandang di depan huruf vocal (a,e,i,o,u) seperti an egg atau an inspiration baru kemudian dilanjutkan dengan kata “the” untuk keterangan berikutnya tentang benda/orang tersebut.
A.Kata-kata yang memerlukan kata “the” adalah :
1.Sebelum kewarganegaraan (Nationality)
-The Indonesian are fond of spicy food (Orang Indonesia (pada umumnya) suka makanan pedas).
-The Italian like pizza and pasta. (Orang Italia suka (makanan) pizza dan pasta)
Note : Kata Indonesian dan Italian menandakan kesatuan, jadi bentuk kata bendanya singular/tunggal namun kata kerjanya plural/jamak
2.Sebelum intrumen musik
-John Mayer can play the guitar skillfully. (John Mayer dapat memainkan gitar secara mahir)
-Yovie Widianto played the keyboard last night during the concert. (Yovie Widianto memainkan keyboard tadi malam saat konser)
3.Sebelum kata “cinema, theater, concert”
-Those girls bought tickets to watch the concert tonight. (Para gadis itu membeli tiket untuk menonton konser nanti malam)
-She goes to the cinema every weekend. (Dia menonton film setiap akhir pekan)
4.Sebelum nama kapal laut
-The RE Martadinata is an Indonesian warship (RE Martadinata adalah kapal perang milik Indonesia)
-The Nimitz is an American warship (Nimitz adalah kapal perang milik AS)
5.Sebelum nama-nama lokasi alam yang umumnya ada di peta geografi seperti nama samudra, laut,teluk, gunung, negara,propinsi dan kepulauan
-The Philiphines is a country in South East Asia. (Filipina adalah negara kepulauan, maka disebut The Philipines), adalah sebuah negara di Asia Tenggara.
-The Pacific is the widest ocean in the world. (Pasifik adalah samudera terlebar di dunia)
-The Krakatoa is located in Indonesia. (Gunung Krakatau terletak di Indonesia)
Lima kategori diatas menerangkan penggunaan kata “the” didepan kata benda (noun) yang sangat diperlukan dan diharuskan, namun sepuluh kategori dibawah ini, ternyata tidak memerlukan kata “the” karena sifatnya umum.
B.Kata-kata yang tidak memerlukan kata “the”
1.Sebelum Kata benda/lokasi khusus (proper noun)
a.Rudi planned to visit Japan next week (Benar)
(Rudi berencana berkunjung ke Jepang minggu depan)
b.Rudi planned to visit the Japan next week (Salah)
2.Sebelum kata benda abstrak
a.Knowledge about geography is important (Benar)
(Pengetahuan tentang geografi itu penting)
b.The Knowledge about geography is important (Salah)
Note : Kata “knowledge” atau pengetahuan itu bila digunakan untuk sesuatu yang umum tidak perlu menggunakan kata “the”, namun bila berarti khusus, diperkenankan. As a weather forecaster, you should know the knowledge about geography (Sebagai peramal cuaca, anda seharusnya tahu “ilmu” tentang geografi).
3.Sebelum nama benda seperti logam
a.Gold is a precious metal (Benar)
(Emas adalah logam yang sangat berharga)
b.The Gold is a precious metal (Salah)
Note: Seperti kata “knowledge” diatas, bila untuk pengertian khusus, kata “the” bisa digunakan seperti : “The gold that you will sell, you can bring it tomorrow” (Emas yang kamu akan jual, bawa besok)
4.Sebelum kata benda berbentuk jamak yang dikenal secara umum
a.Dogs are faithful animals (Benar)
(Anjing adalah hewan yang setia)
b.The dogs are faithful animals (Salah)
c.Parties are exciting gatherings (Benar)
(Pesta adalah pertemuan yang menyenangkan)
d.The parties are exciting gatherings (Salah)
5.Sebelum nama-nama Bahasa
a.The Australian tourists over there can speak French fluently (Benar)
(Para turis asal Australia disebelah sana dapat berbicara dalam Bahasa Perancis dengan lancar)
b.The Australian tourists over there can speak the French fluently (Salah)
6.Sebelum kegiatan makan yang dilakukan setiap hari
a.We always have dinner at 07 p.m. every day. (Benar)
(Kita selalu makan malam jam 7 malam setiap hari)
b.We always have the dinner at 07 p.m. every day. (Salah)
7.Sebelum nama-nama cabang olah raga
a.Basket ball is very popular sport in United States (Benar)
(Basket ball adalah olah raga yang sangat populer di AS)
b.The basket ball is very popular sport in United States (Salah)
8.Sebelum nama-nama penyakit
a.Covid 19 is a perilous disease (Benar)
(Covid 19 adalah penyakit yang berbahaya)
b.The covid 19 is a perilous disease (Salah)
9.Sebelum nama-nama warna
a.My favourite colors are blue and brown (Benar)
(Warna kesukaan saya adalah biru dan coklat)
b.My favourite colors are the blue and the brown (Salah)
10.Sebelum nama-nama indera yang manusia miliki
a.Hearing is one of five senses (Benar)
(Pendengaran adalah salah satu 5 indera)
b.The hearing is one of five senses (Salah)
Demikian informasi penggunaan kata “the” yang ternyata di dalam Bahasa Inggris tidak semuanya memerlukan dan kadang penggunaannya tergantung konteksnya.
“One day the people who didn’t believe in you will tell everyone how they met you” (Suatu hari orang-orang yang tidak mempercayai kamu akan bercerita kepada setiap orang bagaimana (kesan) mereka ketika menemuimu)-Johnny Deep
Semoga Bermanfaat
Dari sejumlah sumber
Iw_permadi@yahoo.co.id
