Beda Gaya Bahasa Simile, Metafora, dan Hiperbola dalam Bahasa Inggris

Gaya bahasa penulisan ternyata tidak kalah dengan kreativitas variasi plot cerita dan twist yang diciptakan dalam sebuah karya visual seperti film. Hal ini memperkaya wawasan pembaca untuk mendapatkan kesegaran dan kegairahan untuk terus membaca sebuah karya tulisan.

Similes (Simile) didalam Bahasa Inggris adalah sebuah perumpamaan yang menggunakan kata like atau as atau seperti. Contoh : Betty's hair is as yellow as the sun (Rambut Betty sekuning matahari). Dalam similes ini kita membandingkan Betty dan Matahari. 

Contoh kedua Jody moves as slow as a snail(Jody berjalan selambat siput), yang dibandingkan Jody dan Siput.  During Ramadan, my mouth is as dry as a desert (Selama bulan Ramadan, mulut saya sekering padang pasir).

Gaya bahasa similes beda dengan Metaphor (Metafora) dimana perumpamaannya tidak menggunakan kata like atau asseperti contoh ini :  The new dress is rainbow of colors (Baju cewek baru itu warnanya seperti pelangi). Metaphor ini membandingkan kostum wanita dengan warna pelangi). 

Berikutnya, Nashwa's voice is music to my ear (Suara Nashwa semerdu musik). Methapor ini membandingkan suara Nashwa dan suara musik dimananya keduanya terdengar merdu -- enak didengar.  David was a lion in the fight.  (David seperti singa kalau sedang berkelahi).

Gaya bahasa hyperbole juga perumpamaan cuma dibuat berlebihan (exaggeration) untuk menarik perhatian seperti Jane almost died laughing at the joke. (Jane hampir mati tertawa dengan lelucon itu). Apa yang berlebihan? Jane tertawa terbahak-bahak sampai kehilangan nafas dan kelelahan.  Contoh lainnya  "Budi is hopping mad" (Budi loncat-loncat kegilaan) Apa yang berlebihan? Dia sedang marah dan tidak bisa diam.  The reunion party lasted a lifetime (Pesta Reuninya bertele-bertele).

Berikut contoh lain dari similes, metaphor dan hyperbole dalam gambar berikut ini :

Dokumen Pribadi

"Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving." (Hidup seperti mengendari sepeda. Untuk tetap seimbang anda harus terus bergerak) Albert Einstein

"Love is like the wind, you can't see it but you can feel it." (Cinta itu seperti angin, anda tidak bisa lihat tapi anda bisa rasakan) Nicholas Sparks

"A mind is like a parachute. It doesn't work if it is not open."(Akal itu seperti parasut. Tidak akan berfungsi bila anda tidak terbuka) Frank Zappa

Semoga bermanfaat.

(Dari berbagai sumber)