Saat bermain sepak bola amatir untuk Klub Sepak Bola Wanita Chiswick, Oatley mengalami cedera lutut dan ligamen. Dua cedera ini membuat Jacqui harus menjalani operasi rekonstruksi dan sepuluh bulan pemulihan dengan kruk.
Jacqui harus menerima kenyatan pahit cedera yang mengubah karier sepak bolanya. Para dokter memberi tahunya bahwa dia tidak lagi bisa bermain olahraga. Kabar tersebut mendorong keputusannya untuk mengubah karier dan melatih menjadi jurnalis, dengan tujuan bekerja di bidang olahraga - khususnya sepak bola.
"Saya tiba-tiba menyadari bahwa saya berada di persimpangan jalan dalam hidup saya. Saya tahu bahwa saya ingin melakukan sesuatu dalam olahraga. Saya menyadari bahwa saya harus mulai dari awal lagi," kenang Jacqui.
Jacqui mulai meliput dan mengomentari sepak bola non-liga untuk radio lokal BBC sebelum berkembang menjadi penyiar olahraga di Radio BBC 5 Live.
Inspirasi manis Jacqui Oatley
Kedalaman pengetahuannya dan gaya santainya telah secara konsisten menempatkan Jacqui di barisan depan penyiaran olahraga sejak menjadi komentator wanita pertama di radio Inggris pada tahun 2005.Â
Jacqui adalah penyiar olahraga untuk BBC, ESPN dan IMG (yang menyiarkan Premier League di seluruh dunia). Jacqui kini mengkhususkan diri pada sepak bola.
Jacqui hingga kini rutin menyajikan berita olahraga di Saluran Berita BBC, BBC World, dan baru-baru ini tampil dalam siaran langsung pertandingan sepak bola wanita Inggris di BBC2. Dia adalah pembawa acara ESPN FA Women's Super League (FAWSL) Show dan pakar tamu di Liga Utama Inggris untuk TV2 di Norwegia.
Bukan hanya itu, Jacqui juga menjadi motivator profesional. Di sebuah laman, tercantum bahwa untuk mengundang Jacqui sebagai pembicara, pihak klien harus membayar antara 1.000-5.000 poundsterling. Suatu jumlah uang yang besar namun wajar untuk jasa wanita komentator dan motivator berprestasi sepertinya.
Salam inspiratif.