Leaflet yang Sering Diabaikan di Pesawat Udara

Hampir di semua maskapai penerbangan domestik selain terdapat leaflet petunjuk keselamatan juga terdapat lembaran kertas (leaflet/brosur) atau majalah yang di dalamnya berisi bacaan doa-doa perjalanan (invocations card). 

Lembar safety instruction atau petunjuk keselamatan biasanya berisi petunjuk &  larangan selama penerbangan seperti larangan menyalakan hape atau alat elektronik lainnya. Selama take off dan landing, bila lampu tanda "fasten seat belt" menyala, penumpang diharuskan tetap mengenakan sabuk pengaman. Jika terjadi dekompresi, terdapat perintah agar penumpang mengenakan masker oksigen. Disamping itu juga terdapat petunjuk tatacara membuka pintu darurat, dan tempat menyimpan baju pelampung yang ada dibawah kursi serta cara mengembangkan baju pelampung sebelum melompat ke air atau menaiki perahu karet. Itulah instruksi yang ada di petunjuk keselamatan penerbangan.

Terlepas dari semua petunjuk yang ada, di pesawat terbang juga terdapat lembaran doa-doa perjalanan yang tidak kalah penting. Namun hal ini sering diabaikan dan tidak diperhatikan oleh penumpang. Penumpang pesawat lebih senang bermain gadget atau melirik pramugari yang ayu-ayu!

 

Dalam lembar bacaan doa-doa perjalanan sebenarnya  terdapat bacaan doa-doa perjalanan dari agama-agama, seperti Islam, Protestan, Katolik, Hindu, Budha dan Khonghucu, yang perlu dibaca. Inilah beberapa doa-doa perjalanan dalam berbagai agama.

1. Agama Islam. Bacaan doanya yaitu : Bismillaahi majreehaa wa mursaahaa, inna rabbii laghafuurur-rahiim. Artinya : “Dengan menyebut nama Allah (semoga) menyertai perjalanan dan mendaratnya (pesawat ini). Sesungguhnya Tuhanku benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Dalam salah satu hadits disebutkan bahwa orang yang mengucapkan doa dzikir tersebut akan selamat dari tenggelam atau jatuh. (HR Ibnu Sinni).  Di masa Rasulullah SAW, sebelum ada pesawat terbang doa ini hanya dipergunakan saat naik kendaraan laut. Setelah ada pesawat terbang, doa ini juga dipakai untuk doa naik pesawat terbang.

2. Protestan. Bacaan doanya yaitu: "Bapa sorgawi, kami mengucap terima klasih atas Rachmat dan Kasih Sayang Mu yang tidak berkeputusan di dalam hidup kami. Saat ini kami panggil nama Mu yang Kudus untuk menyertai perjalanan kami, kiranya Tuhan melindungi dengan kuasa Roh Kudus Mu pesawat yang kami tumpangi ini agar terhindar dari gangguan dan marabahaya. Demikian juga para awak pesawat kiranya Tuhan yang memimpin serta memberi kemampuan bagi mereka untuk melaksanakan tugas mereka masing-masing dengan baik sehingga kami di tujuan tepat waktu dan selamat dan dalam suka cita. Terimakasih atas pertolongan serta kasih Mu yang tidak berubah dari dahulu, sekarang sampai selama-lamnya. Dan dalam nama Tuhan Yesus kami naikkan do’a dan permohonan kami ini". Amin.

3. Katolik. Bacaan doanya yaitu: "Dalam (demi) nama Bapak, Putera dan roh Kudus, Amin. Ya Tuhan. Dahulu kala Engkau pernah menyelamatkan anak-anak Israel yang menyeberang laut dengan kaki kering. Dan tiga raja budiman dan sebelah timur telah Engkau tunjukkan jalan kepada-Mu dengan bimbingan bintang ajaib. Kami mohon kepadaMu: Karuniakanlah kami suatu perjalanan yang selamat, dengan cuaca yang bagus dan menyenangkan. Berilah supaya dengan bimbingan malaikat-malaikatMu yang kudus, awak pesawat terbang ini mengantarkan kami mencapai tujuan perjalanan kami dengan selamat. Kami mohon juga agar keluarga yang kami tinggalkan Engkau hibur dalam rasa damai, sampai akhirnya boleh mendarat dengan aman di tempat tujuan. Terpujilah nama Mu, sekarang dan selamanya. Amin. Demi nama Bapa, Putera dan roh Kudus". Amin.

4. Budha. Bacaan doanya yaitu: "Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa. Sabbe Sata BhavantuSukhitatta. Sadhu! Sadhu! Sadhu!" (Terpujilah Sang Bhagava, yang Maha Suci, Yang Telah Mencapai Penerangan Sempurna. Semoga Semua Makhluk Berbahagia. Demikianlah hendaknya).

5. Hindu. Bacaan doanya yaitu: "Om om jaya jiwat sarira raksan dadasi me. Om mjum sah waosat mrityun aya namah swaha. Om ayu widhi labhate dhanam widhi guna suci yadnya sudha sila sudhadyanam bhukti mukti phalam swargam". (Om Sanghyang Widhi Wasa Yang maha Jaya Yang maha mengatasi segala kematian. Kami memujamu. Lindungilah kami dari marabahaya. Om Sanghyang Widi Wasa, semua keuntungan kekayaan, kepandaian adalah atas yadnya suciMu. Semoga tingkah laku dan pikiran kami menjadi bersih dan mencapai kebahagiaan lahir bathin).

6. Khonghucu. Bacaan doanya yaitu: "Xian You Yi De (3x). Wei De Dong Tian Fei Tian Se Wo Xian You Yi De…. Haung Yi Shang Di, Wei Tian You De. Shanzai". (Kehadirat Tian, Tuhan Yang Maha Esa di tempat Yang Maha Tinggi. Dengan bimbingan Nabi Kong Zi. Dipermuliakanlah. SHANG DI, Tuhan Yang Maha Kuasa berikanlah bimbingan kepada seluruh awak pesawat, agar mereka dapat menjalankan tugasnya dengan baik. Berikanlah karunia yang terbaik, agar kami semua dapat selamat sampai tujuan dan berkumpul kembali dengan keluarga tercinta. Shanzai).

Nah, pembaca kompasiana yang budiman itulah bacaan doa-doa perjalanan yang ada di pesawat udara. Setelah berdoa, segalanya kita pasrahkan keselamatan perjalanan kita kepada yang Mahakuasa. Setelah pesawat mendarat dengan selamat jangan lupa kita ucapkan rasa bersyukur kepada yang Mahakuasa, karena keluarga tercinta telah menanti di rumah.

Sekilas catatan ringan perjalanan Surabaya-Bandung. Semoga bermangpaat. Met malam. Met wiken bersama orang-orang terkasih dan tersayang.

Bandung, 20 September 2015

*Pic. from hape.