Mohon tunggu...
Hennie Triana Oberst
Hennie Triana Oberst Mohon Tunggu... Wiraswasta - Penyuka traveling dan budaya

Kompasianer Jerman || Best in Citizen Journalism Kompasiana Awards 2023

Selanjutnya

Tutup

Bahasa Pilihan

"Der Mond," Bulan dalam Bahasa Jerman yang Memiliki Gender Terbalik

9 Juli 2020   00:14 Diperbarui: 12 Juli 2020   17:54 634
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

"Engkau laksana bulan"

Pada puisi atau lirik lagu sering digambarkan kecantikan wanita seperti rembulan.

Mungkin di masa sekarang ini tidak ada lagi cowok yang merayu cewek dengan mengibaratkan wajah mereka seperti rembulan. Tidak seperti jaman dulu, masa-masa generasi orangtua saya.

Tapi mungkin, jika menulis puisi, masih digambarkan kecantikan wanita sebanding dengan keindahan rembulan.

Bulan yang permukaannya tidak rata memang memiliki pesona yang patut diibaratkan dengan keelokan seorang wanita.

Bulan atau rembulan dalam bahasa Indonesia dan banyak bahasa lainnya tidak mengenal gender. Tapi ada beberapa bahasa di negara lainnya yang mengenal gender dalam penggunaan kata benda.

Bahasa Jerman, misalnya, mengenal 3 jenis gender, biasa disebut Artikel, yaitu;

"der" (maskulin)
"die" (feminin)
"das" (netral).

Suatu sore saat saya sedang berkumpul dengan dua orang teman, kami membahas tentang gender kata benda yang berbeda di bahasa mereka dengan bahasa Jerman.

Saya katakan dalam bahasa Indonesia tidak ada penggunaan gender yang berpengaruh pada kasus tata bahasa dalam pembentukan kalimat. Dalam hal ini ada kemudahan dalam mempelajarinya.

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
Mohon tunggu...

Lihat Konten Bahasa Selengkapnya
Lihat Bahasa Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun