Anggun tentu saja sangat beruntung karena memiliki sarana yang tepat untuk menggunakan bahasa Indonesia, Prancis dan Inggris sesuai dengan negara-negara di mana dia melakukan wawancara karena menyandang status penyanyi internasional.Â
Menggunakan bahasa Inggris saat berada di negara-negara yang menggunakan bahasa Inggris, menggunakan bahasa Prancis saat berada di negara-negara Eropa yang menggunakan bahasa Prancis dan menggunakan bahasa Indonesia saat berada di negara-negara Asia yang menggunakan bahasa Melayu. Sehingga Anggun tak perlu memaksakan diri harus mencampur-campur bahasa yang justru berpotensi menimbulkan kekeliruan interpretasi publik karena faktor keterbatasan kemampuan berbahasa asing.
Namun tanpa harus menjadi Anggun atau menjadi figur publik internasional atau bahkan nasional sekali pun, memang sesuatu yang bijaksana dan patut diapresiasi jika menggunakan bahasa yang sesuai pada tempatnya.