2 Contoh Explanation Text Topik Bencana Alam dan Artinya dalam Bahasa Indonesia!

Belajar bahasa Inggris bukan hanya tentang berbicara. Kamu mungkin harus memahami berbagai macam teks yang berbeda-beda, termasuk explanation text. Jadi seperti apa explanation text dan bagaimana contoh teks yang benar?

Dari berbagai tema, kamu bisa menulis explanation text tentang bencana alam. Contoh explanation text tentang bencana alam akan memungkinkan kamu nantinya untuk membedakan teks bahasa Inggris dengan berbagai tema yang berbeda.

Contoh Explanation Text Tentang Bencana Alam

Berikut ini contoh explanation text tentang bencana alam beserta artinya yang bisa kamu jadikan referensi belajar menulis tek dalam bahasa inggris:

1. Contoh Explanation Text Tentang Tsunami

Photo by Kellepics on Pixabay

In Indonesia we already know the word "tsunami". This natural disaster claimed thousands of lives in Banda Aceh several years ago. Indonesia mourns, the world mourns. So what is the tsunami process? Below is a brief description of the tsunami process. 

A tsunami can occur when a phenomenon occurs that causes the movement of large amounts of water in the ocean. This is Volcanic eruptions, earthquakes, landslides, falling meteorites. However, 90% of tsunamis are caused by underwater earthquakes.

Vertical movements occurring in the seafloor crust cause the seafloor to rise or fall abruptly, causing turbulence in the overlying water bodies. Due to this disturbance, very large amounts of seawater energy flowed in, and when they reached the coast, they became large waves and generated tsunamis.

Dalam Bahasa Indonesia:

Di Indonesia kita sudah mengenal kata "tsunami". Bencana alam ini merenggut ribuan nyawa di Banda Aceh beberapa tahun lalu. Indonesia berduka, dunia berduka. Lalu bagaimana proses tsunaminya itu bisa terjadi? Di bawah ini adalah gambaran singkat tentang proses tsunami. 

Tsunami dapat terjadi ketika terjadi fenomena yang menyebabkan pergerakan air dalam jumlah besar di lautan. Seperti letusan gunung berapi, gempa bumi, tanah longsor, meteor jatuh. Namun, 90% tsunami disebabkan oleh gempa bumi bawah laut. Pergerakan vertikal yang terjadi pada kerak dasar laut menyebabkan dasar laut naik atau turun secara tiba-tiba.

Hal ini menimbulkan turbulensi pada badan air di atasnya. Akibat gangguan ini, energi air laut yang masuk sangat besar, dan ketika sampai di pantai menjadi gelombang besar dan menimbulkan tsunami.

2. Contoh Explanation Text Tentang Banjir 

photo by trilemedia on Pixabay

Floods are a very common disaster in densely populated cities. Floods are very common in Indonesia, hitting the city of Jakarta and often claiming many lives. So do you know how the flood process happened? Consider the following explanation.

When rain falls on the surface of the earth, the process of natural flooding begins. In addition, rainwater seeps through the ground and flows to low places. Evaporation then takes place and water comes out of the surface. 

Naturally occurring floods can be devastating to people when floods hit their homes, as they wash away objects such as houses, bridges, furniture, and even people. In addition, unnatural flooding processes can usually be caused by bad habits of people who do not care about the environment, such as throwing away garbage, block water flow. 

This could be causing water to accumulate and increase in landfills. When reservoirs can no longer hold runoff water, water spills over the land and causes flooding.

Dalam Bahasa Indonesia:

Banjir adalah bencana yang sangat umum di kota-kota padat penduduk. Banjir sangat sering terjadi di Indonesia, melanda kota Jakarta dan seringkali memakan banyak korban jiwa. Nah, tahukah kamu bagaimana proses terjadinya banjir? Simak penjelasan berikut ini. 

Saat hujan turun ke permukaan bumi, proses banjir alami pun dimulai. Selain itu, air hujan merembes melalui tanah dan mengalir ke tempat yang rendah. Penguapan kemudian terjadi dan air keluar dari permukaan. 

Banjir yang terjadi secara alami dapat merugikan orang-orang ketika banjir melanda rumah mereka, karena mereka menghanyutkan benda-benda seperti rumah, jembatan, perabotan, dan bahkan manusia. Selain itu, proses banjir yang tidak wajar biasanya dapat disebabkan oleh kebiasaan buruk masyarakat yang tidak peduli terhadap lingkungan, seperti. membuang sampah, menyumbat aliran air. 

Hal ini dapat menyebabkan air tersumbat dan menumpuk di tempat pembuangan sampah. Ketika waduk tidak bisa lagi menahan air limpasan, air tumpah ke tanah dan menyebabkan banjir.

Itulah contoh explanation text tentang bencana alam beserta artinya yang bisa kamu jadikan referensi. Mudah bukan? untuk mengembagkan tulisan,kamu bisa riset data lagi yang berkaitan dengan tema atau topik tersebut.