Daftar nominasi buku-buku terbaik tahun 2018 even National Book Awards 2018 (NBA 2018) untuk Amerika Serikat (USA) dan Inggris (UK) telah diumumkan. Deretan buku-buku bermutu masuk dalam daftar nominasi atau shortlist.
Sebagai informasi, sebelum menentukan finalis atau nominasi utama, daftar panjang atau longlist telah diumumkan kepada khalayak pada September lalu. Pada 10 Oktober lalu, untuk NBA 2018 USA, telah diumumkan buku-buku yang menjadi finalis dimana pengumuman buku-buku terbaik akan diadakan pada 14 November 2018 Â Sedangkan untuk NBA 2018 UK malam pemberian penghargaan akan diadakan pada 20 November 2018.
Masing-masing NBA di AS dan UK memiliki kategori yang berbeda. Untuk NBA 2018 USA hanya ada lima kategori yaitu "Fiction", "Nonfiction", "Poetry", "Translated Literature" dan "Young People's Literature". Sedangkan NBA 2018 UK kategorinya lebih banyak yaitu 13 kategori.
Khusus untuk kategori "Translated Literature", tahun ini untuk pertama kalinya kategori ini masuk dalam salah satu kategori NBA USA. Penghargaan untuk kategori ini diberikan bagi penulis asing yang bukunya telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris.
Susunan dewan juri NBA 2018 USA terdiri dari beragam figur yaitu  pemenang dan finalis Pulitzer Prize dan NBA USA, pendiri situs dan organisasi di bidang sastra, pemilik toko buku, pustakawan, dan pihak-pihak lainnya. Ada 25 nama anggota tim juri dimana masing-masing kategori terdapat lima juri.
Beberapa nama diantara tim dewan juri adalah Annette Gordon-Reed, Professor di Harvard Law School, pemenang Pulitzer Prize tahun 2009 dalam bidang Sejarah, pemenang NBA 2008 USA); Laila Lalami, seorang penulis finalis Pulitzer Prize 2015); Chris Bachelder, pernah menjadi finalis NBA USA; Min Jin Lee, penulis Korea-Amerika yang kerap mendapat sejumlah penghargaan sastra, termasuk finalis NBA 2017 USA; dan Sinan Antoon, Associate Professor di New York University yang juga penyair, novelis dan penterjemah yang mengkhususkan diri dalam bidang Sastra Arab.
Dari penilaian tim dewan juri, berikut daftar buku-buku yang menjadi nominasi NBA 2018 USA.
(Update 24 November 2018, pemenang masing-masing kategori ditandai dengan teks tebal / bold dan miring / italic)
Kategori "Fiction" (Fiksi):
"A Lucky Man" oleh Jamel Brinkley (Penerbit: Graywolf)
"Florida" oleh Lauren Groff (Penerbit: Riverhead)
"Where the Dead Sit Talking" oleh Brandon Hobson (Penerbit: Soho)
"The Great Believers" oleh Rebecca Makkai (Penerbit: Viking)
"The Friend" oleh Sigrid Nunez (Penerbit: Riverhead)
Kategori "Nonfiction" (Nonfiksi):
"The Indian World of George Washington: The First President, the First Americans, and the Birth of the Nation" oleh Colin G. Calloway (Penerbit: Oxford UP)
"American Eden: David Hosack, Botany, and Medicine in the Garden of the Early Republic" oleh Victoria Johnson (Penerbit: Liveright)
"Heartland: A Memoir of Working Hard and Being Broke in the Richest Country on Earth" oleh Sarah Smarsh (Penerbit: Scribner)
"The New Negro: The Life of Alain Locke" oleh Jeffrey C. Stewart (Penerbit: Oxford UP)
"We the Corporations: How American Businesses Won Their Civil Rights" oleh Adam Winkler (Penerbit: Liveright)
Kategori "Poetry" (Puisi):
"Wobble" oleh Rae Armantrout (Penerbit: Wesleyan UP)
"American Sonnets for My Past and Future Assassin" oleh Terrance Hayes (Penerbit: Penguin)
"Ghost Of" oleh Diana Khoi Nguyen (Penerbit: Omnidawn)
"Indecency" oleh Justin Phillip Reed (Penerbit: Coffee House)
"Eye Level" oleh Jenny Xie (Penerbit: Graywolf)
Kategori "Translated Literature" (Sastra Terjemahan):
"Disoriental" oleh Ngar Djavadi, diterjemahkan oleh Tina Kover (Penerbit: Europa)
"Love" oleh Hanne rstavik, diterjemahkan oleh by Martin Aitken (Penerbit: Archipelago)
"Trick" oleh Domenico Starnone, diterjemahkan oleh Jhumpa Lahiri (Penerbit: Europa Editions)
"The Emissary" oleh Yoko Tawada, diterjemahkan oleh Margaret Mitsutani (Penerbit: New Directions)
"Flights" oleh Olga Tokarczuk, diterjemahkan oleh Jennifer Croft (Penerbit: Riverhead)
Â
Kategori Young People's Literature (Sastra Remaja):
"The Poet X" oleh Elizabeth Acevedo (Penerbit: HarperTeen)
"The Assassination of Brangwain Spurge" oleh M.T. Anderson and Eugene Yelchin (Penerbit: Candlewick)
"The Truth as Told oleh Mason Buttle" oleh Leslie Connor (Penerbit: Katherine Tegen)
"The Journey of Little Charlie" oleh Christopher Paul Curtis (Penerbit: Scholastic)
"Hey, Kiddo" oleh Jarrett J. Krosoczka (Penerbit: Scholastic/Graphix)
Sementara itu, NBA UK tahun 2018 ini adalah awal kembalinya even ini setelah selama tiga tahun lamanya vakum. NBA UK sendiri diselenggarakan oleh Cactus TV, sebuah rumah produksi besar di Inggris yang sejumlah program acaranya berkaitan dengan buku.
NBA 2018 UK terselenggara berkat kerjasama dengan Specsavers (Specsavers Optical Group Ltd), retail optik asal Inggris yang memiliki jaringan global. Oleh karena itu nama resmi even NBA 2018 UK adalah 2018 Specsavers (UK) National Book Awards. Nama brand tersebut juga digunakan untuk kategori "Popular Fiction of the Year" yang tahun ini disebut dengan "Specsavers Popular Fiction Book of the Year".
Publik dapat melakukan voting buku terbaik tahun ini melalui situs The Zoe Ball Book Club. Zoe Ball adalah seorang selebritas Inggris, seorang bintang radio dan televisi yang memiliki acara ulasan buku di ITV, salah satu jaringan televisi terkemuka di Inggris. Ball juga akan mengumumkan seluruh pemenang setiap kategori pada 20 November nanti.
Para juri NBA 2018 UK disebut dengan The Academy yang beranggotakan orang-orang berpengaruh dalam bisnis buku antara lain dari penerbit, agen, toko buku, jurnalis dan influencer. Mereka akan menilai buku-buku yang masuk dalam longlist atau semifinal dimana masing-masing kategori terdiri dari 15 hingga 25 judul buku. Mereka akan melakukan voting untuk menentukan pemenang masing-masing kategori.
Ada satu kategori khusus untuk penulis internasional yaitu kategori "International Author of the Year". Kategori ini mirip dengan salah satu kategori dalam NBA 2018 USA yaitu "Translated Literature" yang diberikan untuk karya buku terjemahan dalam bahasa Inggris. Bedanya, untuk NBA 2018 UK, penghargaan diberikan untuk penulis buku, baik fiksi maupun non fiksi. Kategori ini untuk membedakan penghargaan untuk penulis Inggris dalam kategori "UK Author of the Year".
Dalam kategori "International Author of the Year" di NBA 2018 UK, penulis asal Amerika Serikat menjadi nominasi. Bila melihat daftar nominasi, pada dasarnya kategori ini juga mensyaratkan seorang penulis buku memiliki karya buku dalam bahasa Inggris. Misalnya salah satu nominator adalah penulis Israel yaitu Noah Yuval Harari yang dinominasikan berkat bukunya "21 Lessons for the 21st Century".
Sekilas menengok daftar nominasi NBA 2018 UK, salah satu penulis Inggris kenamaan Robert Galbraith menjadi nominasi di dua kategori yaitu "UK Author of the Year" dan "Crime & Thriller Book of the Year". Jika Anda penggemar novel misteri / kriminal sekaligus novel fantasi, nama Robert Galbraith pasti sudah tidak asing lagi. Ia sudah sangat terkenal di dunia, termasuk di Indonesia. Sejumlah buku-bukunya sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Ya, Robert Galbraith adalah nama pena Joanne Kathleen Rowling alias J.K. Rowling, penulis serial Harry Potter. Nama pena tersebut khusus ia gunakan untuk novel genre kriminal / thriller. Galbraith alias Rowling mendapatkan nominasi NBA 2018 UK untuk bukunya yang berjudul "Lethal White".
Oh ya, usai pengumuman pemenang NBA 2018 UK pada 20 November 2018, masyarakat juga diundang untuk melakukan voting untuk memilih satu buku terbaik yang menjadi Buku Terbaik Tahun 2018 atau "Book of the Year". Voting dilakukan hanya melalui situs NBA UK. Pemenang "Book of the Year" akan diumumkan usai Natal nanti.
Daftar lengkap para nominasi NBA 2018 UK adalah sebagai berikut:
(Update 24 November 2018, pemenang masing-masing kategori ditandai dengan teks tebal / bold dan miring / italic)
Specsavers Popular Fiction Book of the Year (Buku Fiksi Populer Terbaik):
"Mythos by Stephen Fry" oleh Michael Joseph (Penerbit: PRH)
"A Keeper" oleh Graham Norton" (Penerbit: Hodder & Stoughton, Hachette)
"Munich" oleh Robert Harris" (Penerbit: Arrow, PRH)
"Faking Friends" oleh Jane Fallon (Penerbit: Michael Joseph, PRH)
"Eleanor Oliphant is Completely Fine" oleh Gail Honeyman (Penerbit: Harper Fiction, HC)
"The Break" oleh Marian Keyes (Penerbit: Michael Joseph, PRH)
"Still Me" oleh Jojo Moyes (Penerbit: Michael Joseph, PRH)
"Melmoth" oleh Sarah Perry (Penerbit: Serpent's Tail, Profile Books)
Autobiography / Biography of the Year (Buku Otobiografi / Biografi Terbaik):
"My Thoughts Exactly" oleh Lily Allen (Penerbit: Blink, Bonnier)
"How To Be A Footballer" oleh Peter Crouch (Penerbit: Ebury, PRH)
"East of Croydon" oleh Sue Perkins (Penerbit: Michael Joseph, PRH)
"To Throw Away Unopened" oleh Viv Albertine (Penerbit: Faber & Faber)
"Everything I Know About Love" oleh Dolly Alderton (Penerbit: Fig Tree, Penguin General, PRH)
"The Life and Rhymes of Benjamin Zephaniah" oleh Benjamin Zephaniah (Penerbit: Scribner, Simon & Schuster)
Food and Drink Book of the Year (Buku Makanan dan Minuman Terbaik):
"Jamie Cooks Italy" oleh Jamie Oliver (Penerbit: Michael Joseph, PRH)
"Ottolenghi Simple" oleh Yotam Ottolenghi (Penerbit: Ebury Press, PRH)
"BOSH!" oleh Henry Firth dan Ian Theasby (Penerbit: HQ, HarperCollins)
"Nadiya's Family Favourites" oleh Nadiya Hussain (Penerbit: Michael Joseph, PRH)
"Prue" oleh Prue Leith (Penerbit: Bluebird, Pan Macmillan)
"Cooking On A Bootstrap" oleh Jack Monroe (Penerbit: Bluebird, Pan Macmillan)
Audiobook of the Year (Buku Audio Terbaik):
"Life on Earth" oleh David Attenborough, dibacakan oleh David Attenborough (Penerbit: William Collins, HC)
"A Better Me" oleh Gary Barlow, dibacakan oleh Gary Barlow (Penerbit: Blink Publishing, Bonnier)
"Heroes" oleh Stephen Fry, dibacakan oleh Stephen Fry (Penerbit: Audio, PRH)
"The Order of Time" oleh Carlo Rovelli, dibacakan oleh Benedict Cumberbatch (Penerbit: Audio, PRH)
"The Other Boleyn Girl" oleh Philippa Gregory, dibacakan oleh Vanessa Kirby (Penerbit: HarperCollins Audio, HC)
"Absolute Proof" oleh Peter James, dibacakan oleh Hugh Bonneville (Penerbit: Macmillan Digital Audio, Pan Macmillan)
Crime / Thriller Book of the Year (Buku Kriminal / Thriller Terbaik):
"Lethal White" oleh Robert Galbraith / JK Rowling (Penerbit: Sphere, Little, Brown, Hachette)
"Insidious Intent" oleh Val McDermid (Penerbit: Sphere, Little, Brown, Hachette)
"In a House of Lies" oleh Ian Rankin (Penerbit: Orion, Hachette)
"The Chalk Man" oleh CJ Tudor (Penerbit: Michael Joseph, PRH)
"Snap" oleh Belinda Bauer (Penerbit: Transworld, PRH Â )
"He Said/She Said" oleh Erin Kelly (Penerbit: Hodder & Stoughton, Hachette)
Popular Nonfiction Book of the Year (Buku Nonfiksi Populer Terbaik):
"Slay In Your Lane" oleh Yomi Adegoke dan Elizabeth Uviebinen (Penerbit: 4th Estate, HarperCollins)
"Women & Power" oleh Mary Beard (Penerbit: Profile Books)
"Why I'm No Longer Talking to White People About Race " oleh Reni Eddo-Lodge (Penerbit: Bloomsbury)
"This Is Going To Hurt" oleh Adam Kay (Penerbit: Picador, Pan Macmillan)
"The Spy and the Traitor " oleh Ben Macintyre (Penerbit: Viking, Penguin General, PRH)
"The Secret Barrister: Stories of the Law and How It's Broken" oleh The Secret Barrister (Penerbit: Picador, Pan Macmillan)
Children's Book of the Year (Buku Anak Terbaik):
"Head Kid" oleh David Baddiel, ilustrasi oleh Steven Lenton (Penerbit: HarperCollins Children's Books, HC)
"The Squirrels Who Squabbled" oleh Rachel Bright, ilustrasi oleh Jim Field (Penerbit: Orchard Books, Hachette Children's Group)
"Stories for Boys Who Dare to be Different" oleh Ben Brooks, ilustrasi oleh Quinton Winter (Penerbit: Quercus, Hachette)
"Pages & Co: Tilly and the Book Wanderers" oleh Anna James (Penerbit: HarperCollins Children's Books, HC)
"Once Upon a Wild Wood" oleh Chris Riddell (Penerbit: Macmillan Children's Books, Pan Macmillan)
"A Spoonful of Murder" oleh Robin Stevens (Penerbit: Puffin, PRH)
Young Adult Book of the Year (Buku Remaja Terbaik):
"Feminists Don't Wear Pink" editor oleh Scarlett Curtis (Penerbit: Penguin Children's Books, PRH)
"Clean" oleh Juno Dawson (Penerbit: Quercus Childrens, Hachette)
"Things a Bright Girl Can Do" oleh Sally Nicholls (Penerbit: Andersen Press)
"The Surface Breaks: A Reimagining of The Little Mermaid" oleh Louise O'Neill (Penerbit: Scholastic)
"Run, Riot" oleh Nikesh Shukla (Penerbit: Hodder Childrens Books, Hachette)
Audible New Writer of the Year (Penerbit: Penulis Buku Audio Pendatang Baru Terbaik):
Reni Eddo-Lodge -- "Why I'm No Longer Talking to White People About Race" (Penerbit: Bloomsbury)
Imogen Hermes Gower -- "The Mermaid and Mrs Hancock (Penerbit: Harvill Secker, Vintage, PRH)
Gail Honeyman -- "Eleanor Oliphant is Completely Fine (Penerbit: HarperFiction, HC)
Adam Kay -- "This Is Going To Hurt (Penerbit: Picador, Pan Macmillan)
Stuart Turton -- "The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle" (Penerbit: Raven Books, Bloomsbury)
Specsavers Zoe's Book Club (Penerbit: #ZBOS) Book of the Year (Penerbit: Buku Tahun ini versi Kelab Buku Zoe):
"This is Going to Hurt: Secret Diaries of a Junior Doctor" oleh Adam Kay (Penerbit: Picador, Macmillan)
"The Summer of Impossible Things" oleh Rowan Coleman (Penerbit: Ebury, Penguin Random House)
"Never Greener" oleh Ruth Jones (Penerbit: Penguin Random House)
"Dark Pines" oleh Will Dean (Penerbit: Oneworld)
"The Man I Think I Know" oleh Mike Gayle (Penerbit: Hodder)
"I Am, I Am, I Am: Seventeen Brushes with Death" oleh Maggie O'Farrell (Penerbit: Tinder Press, Headline)
"The Silent Companions" oleh Laura Purcell (Penerbit: Raven Books, Bloomsbury)
"Killer Intent" oleh Tony Kent (Penerbit: Elliott & Thompson)
"The Sealwoman's Gift" oleh Sally Magnusson (Penerbit: Two Roads, Hodder)
"A Necessary Evil" oleh Abir Mukherjee (Penerbit: Vintage, Penguin Random House)
UK Author of the Year (Penerbit: Penulis Inggris Terbaik):
Sebastian Faulks -- "Paris Echo" (Penerbit: Hutchinson, Cornerstone, PRH)
Matt Haig -- "Notes on a Nervous Planet" (Penerbit: Canongate Books)
Sarah Perry -- "Melmoth" (Penerbit: Serpent's Tail, Profile Books)
Philip Pullman -- "La Belle Sauvage: The Book of Dust Vol. 1" (Penerbit: Penguin and David Fickling Books, PRH)
JK Rowling / Robert Galbraith -- "Lethal White" (Penerbit: Sphere, Little, Brown, Hachette)
Jacqueline Wilson -- "My Mum Tracy Beaker" (Penerbit: Doubleday Children's, PRH)
International Author of the Year (Penerbit: Penulis Internasional Terbaik):
Elena Favilli dan Francesca Cavallo -- "Good Night Stories for Rebel Girls 2" (Penerbit: Timbuktu Labs)
Noah Yuval Harari -- "21 Lessons for the 21st Century" (Penerbit: Jonathan Cape, Vintage, PRH)
Jane Harper -- "Force of Nature" (Penerbit: Little, Brown, Hachette)
Celeste Ng -- "Little Fires Everywhere" (Penerbit: Little, Brown, Hachette)
Sally Rooney -- "Normal People" (Penerbit: Faber & Faber)
Â
Referensi:
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H
