Banyak orang masih berpegang kuat pada prinsip yang dikatakan Shakespeare, What's in a name. Apalah arti sebuah nama. Nama itu tidak penting. Yang penting itu ialah pribadi di balik nama itu. Karena itu, Shakespeare mengatakan bahwa "Mawar tetap mawar, apa pun namanya", dengan pengertian bahwa apa pun nama yang kita berikan kepada mawar itu, ia tetap berbau harum.
Namun, saya justru berprinsip Nomen est omen, nama itu adalah pertanda. Dari adagium Latin ini diketahui bahwa dalam sebuah nama selalu terkandung sebuah harapan baik. Kalau namamu tak punya arti atau pertanda, bisa jadi namamu dibuat sembarangan saja, asal-asalan sehingga tak punya tujuan atau harapan.
Putraku baru saja lahir pada hari Senin, 21 September 2020, pukul 09.05 WIB. Setelah melalui permenungan yang panjang, kami akhirnya memberinya nama STEVE EL ETHAN.
Mari kita lakukan semacam eksegesis dengan membedah nama tersebut.
Nama "Steve"
Steve adalah satu satu varian nama yg berasal dari kata Yunani, Stephanos. Varian nama lain antara lain Stephen atau Steven (Inggris), Esteban (Spanyol), Sitifan (China, Mandarin), Sutepano (Jepang), Istifaan (Arab), Stiven (Ibrani), Stefanus (Latin), Stef, dst.
Kata stephanos berarti "mahkota, lingkaran, rangkaian bunga bundar" atau "kehormatan, kemasyhuran, ketenaran". Kata benda tersebut berasal dari kata kerja (stephein) yang artinya "melingkari, memahkotai". Pada zaman Yunani kuno, karangan bunga mahkota sudah mulai diberikan kepada pemenang kontes.
Dalam bahasa Latin, mahkota diterjemahkan dengan kata corona. Nah, inilah yang menjadi alasan pertama dalam pemilihan nama putraku ini. Kami memang sengaja memilih kata "Steve" karena dia lahir di tengah terjadinya pandemi yang disebabkan virus Corona.
Loh, mengapa tidak memakai kata "corona"? Kata "corona" sekarang sudah punya nilai negatif, berbeda dengan kata "steve". Jangan-jangan banyak orang tidak tahu arti "steve" itu juga mahkota.Â
Namun, tentu saja harapan pemilihan nama "Steve" adalah bahwa anak ini nanti benar-benar menjadi manusia yang hebat, cemerlang, dan masyhur, menjadi mahkota terutama bagi keluarga kami. Hehe...
Alasan kedua, pemilihan nama "Steve" karena diawali huruf "s", yang sama dengan huruf awal nama kakak Steve, yaitu Shalomita Giselle Silaban. Panggilan kakaknya Shasha.
Nama saya Febry. Nama keempat adik saya juga diawali huruf "f", yakni Frida, Fienny, Fika, dan Fandi. Jadi, dalam keluarga orang tua saya, sudah ada kebiasaan membuat huruf awal yang sama untuk semua anaknya. Tentu saja tradisi ini masih saya teruskan ke keluarga kecilku yang baru.
Alasan ketiga, Steve merupakan salah satu orang kudus Katolik dan martir (syahid) pertama yang tercatat dalam Alkitab, yang lebih dikenal dengan nama Santo Stefanus. Tentu nama ini juga sekaligus menjadi nama baptis putraku nanti.
Nama "El"
Kata El diambil dari bahasa Ibrani, yang dipakai untuk sebutan Tuhan. Dalam Perjanjian Lama, El sering digunakan orang Israel untuk menyebut Allah mereka atau pengganti nama YHWH. Dalam kitab Kejadian ada juga beberapa sebutan yang merupakan gabungan unsur El dan aposisi atau kata benda atau kata sifat. Contoh: El-Olam (Allah yg kekal), El-Elyon (Allah yang Mahatinggi), El-Roi (Allah yang melihat), El-Betel (Allah yang di Betel), dan El-Shaddai (Allah yang Mahakuasa).
Nama "Ethan"
Ethan berasal dari bahasa Ibrani yang berarti "kuat, optimis(tik), kokoh, tahan banting, tegas, dan berumur panjang". Figur biblis "Ethan" tercatat sebanyak 8 kali di Alkitab Perjanjian Lama. Dia adalah standar kebijaksanaan yang disukai Raja Salomo.
Dengan menyandang nama "Steve El Ethan Silaban", putraku diharapkan menjadi seorang yang senantiasa dinaungi Tuhan untuk menjadi pribadi yang kuat, optimistik, dan menjadi mahkota bagi keluarga dan negara. Nama ini juga sekaligus mengingatkan bahwa dia lahir ke dunia ini dengan sehat, kuat, dan tahan banting meskipun situasi sulit pandemi di sekelilingnya.
Tadinya saya mau menuliskan namanya dengan menyisipkan tanda hubung, yakni Steve El-Ethan, untuk menunjukkan bahwa kata "El" itu harus melekat dengan kata "Ethan". Namun, tentu saja ini nanti akan merepotkan dalam pengurusan di catatan sipil di Indonesia.Â
Demikian permenungan panjang dalam pemilihan nama putra saya, yang tentu saja dibarengi dengan doa. Banyak orang yang menanyakan nama putraku ini dan inilah jawabannya.
Nah, bagaimana dengan nama Anda atau anak Anda atau rencana anak Anda? Apakah punya arti?
Semoga dan salam sehat!
Cibinong, 26 Sept 2020
