Akhir-akhir ini saya sering menemui penggunaan kata “Alibi” yang tidak tepat. Perlahan alibi mengalami pergeseran makna khususnya di Inonesia. Orang-orang sering mengira bahwa “alibi” adalah alasan atau argumen. Padahal bukan! Alibi, menurut kamus besar Bahasa Indonesia adalah “alasan yang membuktikan seseorang berada di tempat lain saat tindakan kriminal terjadi”. Alibi memang sebuah alasan secara khusus namun bukanlah sinonim alasan. Pengertian ini sangat penting mengingat alibi adalah kata serapan bahasa Inggris. Jangan sampai kita salah menempatkan kata tersebut saat menulis artikel berbahasa asing, bisa saja kita diolok-olok . Selama ini saya baru membaca satu artikel yang tepat menempatkan kata “ALIBI”, yaitu dalam novel JODI PICOULT yng berjudul, “Plain Truth”, novel yang bercerita tentang gadis suku Amish yang membunuh bayinya di kandang. Ketika detektif menyelidiki pelaku pembunuhan, dia menanyai seorang Ibu apakah anak perempuannya yang melakukan pembunuhan tersebut. Karena kejadian tersebut diyakini terjadi semalam maka si Ibu menjawab, “Tidak, anak saya mempunyai Alibi tadi malam, dia dan teman-temannya ke kota.” Nah…..jelaskan arti ALIBI yng sebenarnya!
