Palindrom : Depan Bisa, Belakang Boleh!

Hari Sabtu, menjelang akhir tahun, ayo kita baca yang santai-santai menghibur.

[caption id="attachment_150992" align="aligncenter" width="485" caption="Contoh frasa palindrom (foto : ibelieveinadv.com)"][/caption]

Tahukah Anda bahwa kata-kata dalam semua bahasa punya tingkah-tingkah unik ? salah satu tingkah itu adalah keunikan kata yang bila dibaca dari depan atau dari belakang, ternyata sama. Inilah yang disebut dengan palindrom (palindrome). Palindrom bisa tampil dalam bentuk kata, frasa, kalimat atau bilangan.

Mari kita mulai dengan palindrome kata-kata dalam bahasa Inggris :

level, pop, boob, radar, rotor, madam, racecar, gag, mum, kayak, deified, reviver, deed, rotator , toot, civic, dan sebagainya.

Palindrom dalam bahasa Indonesia bisa kita simak pada kata-kata : ada, asa, taat, katak, ini, bab, malam dan sebagainya.

Palindrom frasa dalam bahasa Inggris bisa kita lihat pada frasa-frasa ini(dengan mengesampingkan tanda baca) : drawer’s reward, doom mood, Dr. Akward, live not on evil, never odd or even, rise to vote sir, dan sebagainya.

Palindrom frasa dalam bahasa Indonesia : rumah harum, haram marah, kasur rusak, amal lama, dan sebagainya.

Palindrom dalam kalimat bahasa Inggris :

Pull up If I pull up

Some men interpret nine memos

Step on no pets

Was ita car or a cat I saw?

Madam, In Eden I’m Adam.

Don’t nod

Murder for a jar of red rum

Dan sebagainya.

Dalam bahasa Indonesia kita juga bisa punya kalimat palindrom, misalnya :

Kasur ini rusak

Aku suka rajawali, bila wajar aku suka

Harum semar kayak rames murah

Bagaimana rupa palindom bilangan? Ini dia :

11 February 2011 = 11/02/2011

11 November 2011 = 11/11/11

2 February 2020 = 02/02/220

SEJARAH DAN KEUNIKAN

Palindrom mulai menarik minat dan menjadi bagian seni budaya tulis sejak tahun 79 Masehi. Ini terekam pada sebuah tablet bertuliskan kotak-kotak yang bila dibaca ke bawah, samping, dari atas ke bawah, atau dari kiri ke kanan, berbunyi sama, yakni SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS yang artinya, “juru semai, Arepo, memegang alat kerja berbentuk roda” [caption id="attachment_150990" align="aligncenter" width="319" caption="foto : www.wikipedia.org"][/caption] Palindrom juga digemari oleh para sastrawan dan penulis untuk menciptakan nama pena; misalnya Nisio Isin (seorang novelis dan penulis manga Jepang), atau Robert Trebor (actor Amerika). Sejumlah orang terkenal juga memilik nama asli mengandung palindrom, misalnya Lon Nol (Perdana Menteri Kamboja masa 1913-1985), Revilo P. Oliver dan Mike Kim (dua-duanya adalah filologis). Nama-nama mengandung palindrom paling banyak digunakan oleh orang-orang Filandia. Mau tahu nama-nama mereka? Olavi Valo, Emma Lamme, Sanna Rannas, Anni Linna, atau Asko Oksa. Bangsa Finlandia bolehlah dibilang jago palindrom. The Guiness Book of Records mencatat palindrom terpanjang di dunia dari bahasa Finlandia yakni saippuakuppinippukauppias(artinya : pedagang grosir tempat sabun) Sejumlah grup musik juga suka hal-hal berbau palindrom. Band Amerika yang menamakan dirinya DRUGS punya dua lagu yang judulnya bernada palindrome, yakni "Mr. Owl Ate My Metal Worm" dan Laminated ET Animal. Sebuah grup band Asia-Amerika ada juga yang bernama palindrome, yaitu Emily’s Sassy Lime. [caption id="attachment_150993" align="aligncenter" width="300" caption="Sebuah buku koleksi palindrom (foto : activitypit.ning.com)"][/caption] Dan bila dinikmati lebih jauh, palindrom juga bisa menjadi seni satire dalam politik seperti yang Anda lihat pada gambar paling atas "Star Comedy by Democrats", sebuah palindrom politik yang cerdas. Wah, ternyata ulah kata-kata dalam bahasa bisa jadi bahasa asyik ya? Tapi bisa jadi para pembaca sekalian melihat artikel ini tak jelas juntrungannya dan berkomentar dalam bahasa Jawa : Iki opo iki? NB : Adakah yang bisa menyumbang palindrom bahasa Indonesia atau bahasa lain? Sumber bacaan : www.wikipedia.org

http://www.fun-with-words.com