Kapan Bahasa Indonesia Pertama Kali diperkenalkan?
Bahasa Indonesia adalah bahasa resmi yang dipakai oleh Negara Kesatuan Republik Indonesia yang pertama kali diperkenalkan oleh M. Tabrani ketika berlangsungnya Kongres Pemuda I pada tanggal 2 Mei 1926.Â
Apa Penyebab Bahasa Melayu Rendah/Pasar diadopsi Sebagai Bahasa Indonesia?
Walaupun dinilai rendah pada jamannya, Bahasa Melayu rendah/pasar ini mudah dipahami dan dipelajari oleh orang-orang non-melayu, termasuk para pendatang yang berdagang di wilayah Nusantara.
Beberapa Contoh Perbedaan Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu
1. Kosakata (Vocabulary)
- Bahasa Indonesia: kantor
- Bahasa Melayu: pejabat
- Makna: Keduanya berarti tempat bekerja, tetapi di Indonesia, "kantor" lebih sering digunakan, sementara di Melayu lebih umum menggunakan "pejabat".
2. Ejaan
- Bahasa Indonesia: fokus
- Bahasa Melayu: fokus
- Makna: Meskipun bentuk kata ini sama, penulisan dan pengucapan bisa sedikit berbeda. Dalam beberapa varian Melayu, pengucapan lebih mengarah pada "fokus".
3. Penggunaan Kata Kerja (Verbs)
- Bahasa Indonesia: makan (untuk makan secara umum)
- Bahasa Melayu: makan atau makin
- Makna: Di Malaysia, "makin" juga sering digunakan untuk merujuk pada kegiatan makan.
4. Penggunaan Kata Serapan
- Bahasa Indonesia: televisi
- Bahasa Melayu: televisyen
- Makna: Kata serapan "televisi" dalam Bahasa Indonesia diubah menjadi "televisyen" dalam Bahasa Melayu.
5. Penulisan Kata
- Bahasa Indonesia: literatur
- Bahasa Melayu: literatur
- Makna: Di Indonesia lebih sering menggunakan bentuk ini.
6. Gaya Bahasa (Register)
- Bahasa Indonesia: lewat
- Bahasa Melayu: melalui
- Makna: Kata "lewat" sering dipakai di Indonesia, sementara di Malaysia, "melalui" lebih umum digunakan.