Mohon tunggu...
Dhini Rahmayanti
Dhini Rahmayanti Mohon Tunggu... Mahasiswa - Mahasiswi

hobi saya membaca dan menulis.

Selanjutnya

Tutup

Bahasa

Review about "Caedmon's Hymn" Poem

12 September 2024   09:57 Diperbarui: 12 September 2024   10:17 103
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

Review 'Cdmon's Hymn' Poem by Cdmon Poet

Title: Cdmon's Hymn
Author(s): Cdmon
Language: West Saxon dialect of Old English
Date: Between 658 and 680
Manuscript(s): Bede's Latin Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum
First printed edition: 1655 by Franciscus Junius, a Dutch philologist
Genre: Classified as a hymn
Verse form: Alliterative Praise Poem
Length: Nine lines
Subject: The Creation story from the Bible, specifically the story of Genesis.
Personages: God, Adam, and Eve

Cdmonwas an Anglo-Saxon poet and monk who lived in the 7th century in Northumbria. Cdmon was one of the first English literary writers whose name was recorded in history. He is considered one of the earliest and most important Old English poets, and his work forms an important part of the Anglo-Saxon literary heritage.
At first, he was not good at singing or composing poetry. However, legend says that Cdmon dreamed one night about a man who asked him to sing a song about "the beginning of creation". When he wakes up, Cdmon finds himself singing a melody that is almost like "the beginning of creation" and Cdmon is able to type the verses in Old English, despite the fact that he has not had the capacity to do so for some time now. After this incident, he devoted his life to composing psalms praising God and Christianity. One of his famous works is "Cdmon's Hymn".
Cdmon's Hymn is a short Old English poem consisting of nine lines. This work is considered one of the most important and influential works of Anglo-Saxon literature. The poem is a hymn to God, celebrating the creation of the world and the beauty of nature. The story is written in a simple and powerful style, using similes and metaphors to convey a sense of wonder and awe. "Cdmon's Hymn" is his only surviving work today.

Review of "Cdmon's Hymn" by Cdmon

"Cdmon's Hymn" is a remarkable poem that marks the beginning of Anglo-Saxon literature. Composed in the 7th century, it is the oldest surviving example of Anglo-Saxon poetry and is attributed to Cdmon, the earliest English poet whose name is known. This praise poem celebrates the creation of the world and showcases Cdmon's innovative use of literary techniques.


Here is the first adaptation of "Cdmon's Hymn" in Old English:
 
"Cdmon's Hymn"

N scylun hergan
hefaenrcaes Uard,
metuds maecti
end his mdgidanc,
uerc Uuldurfadur,
su h uundra gihuaes,
ci dryctin
r stelid
h rist scp
aelda barnum
heben til hrfe,
hleg scepen.
Th middungeard
moncynns Uard,
eci Dryctin,
fter tad
rum foldu,
Fra allmectig.

And here is the interpretation of "Cdmon's Hymn" into Modern English:

Cdmon's Hymn (translations):


Now we must praise  
the Guardian of Heaven's kingdom,  
the Creator's might and his purpose,  
the work of the Glory-Father,  
as he, the eternal Lord,  
established the beginning of every wonder.  
He, the Holy Creator,  
first shaped  
heaven as a roof  
for the children of men;  
then, the Guardian of mankind,  
the eternal Lord,  
afterwards created  
the middle-earth,  
for men,  
the Almighty Lord.

Conclusion

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
Mohon tunggu...

Lihat Konten Bahasa Selengkapnya
Lihat Bahasa Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun