Item 1 - Author:
Muḥammad ibn al-Qāsim al-Ghazī
Item 1 - Language: Arabic
- Suntingan Teks :
رَكَعَاتُ صَلَاةِ السَّفَرَةِ ك في [Huruf ي nya khusus atau ciri khas] ُكلَّ يَوْمٍ لِلْقَامِ فَأُحَدِي مَشْرِيعَةٌ وَقَوْلُهُ فِيهَا أَرْبَعٌ وَثَلَاثُ سَجْدَةٍ وَارْبَعٌ وَتِسْعُونَ تَكْبِيرَةً وَتْ وَثَلَاثٌ وَخَمْسُوتُ شَبِّيحَةٌ وَجُمْلَةُ الْأَرْكَانِ فِي الصَّلَاةِ مَابِينَاتٌ وَارْبَعَةٌ وَثَلَاثُونَ كَنَاوُنِيًّا الْعِبْرُ ثَلَاثُونَ رُكْنَاوَةً الْمَغْرِبِ اسْتَانَ وَارْبَعُونَ رَدَّهُ الْوَفِيُّ الرُّبَاعِيَّةُ ارْبَعٌ وَنَسُونُ انَا ظَاهِرٌ غَنِيٍّ عَنِ الْفِي يَ اشْعَةٌ تَلْحَقُهُ فِي قِيَامِهِمَا بِالسَّاعَالِي هَيْئَةً شَاءَ وَلَكِنَّ افْتِرَاسَهُ فِي مَوْضِعِ قِيَامِدِ افْضَلَّ مَنْ تَبِعِهُ وَالِاظْهُورُ مِنْ وَعَنِ الْجُلُوسِ صلي[صلى] مصفحة عَلَى شَفَا تَانٍ عُرْسًا مُسْتَلْقِيًا عَائِلَهْرَهُ وَرَجْلَاءَ لِلْقِبْلَةِ وَانْتَجَّ عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ أَوْ بِي بِطُرُقِهِ وَنُوِيَ بِقَلْبِهِ وَجَبَ عَلَيْهِ اسْتِقْبَالُهَا بِوَجْهِهِ بِوَضْعِ شَی تَحْتَ رَأْسِهِ وَيَوْمِي بِرَاسِمِي ركُوعِهِ وَسُجُوه[سُجُوده] فَانَ عَجَّ عَنْ الِابَاءِ بِهَا بِرَاسُهُ اوْ مَا بَاجِفاته[بشفته]
- Terjemahan Teks :
Rak'At shalat Safar (Perjalanan)dalam satu hari itu terdapat 11 rakaat dan dikatakan di dalamnya terdapat 34 sujud dan 94 takbir dan 9 tasyahud dan 10 salam dan 153 tasbih dan juga terdapat jumlah rukun di dalam sholat itu 234 rukun dan di dalam sholat shubuh itu terdapat 30 rukun dalam sholat maghrib terdapat 42 rukun dan dalam sholat yang memiliki 4 rakaat itu terdapat 54 rukun. Kami akan melakukan lebih baik daripada mengikutinya dan menunjukkan siapa dan tentang duduk di ambang pernikahan dan berbaring keluarga dan seorang pria untuk hasil dari semua ini atau oleh saya. Dengan ketukan dan niat di dalam hatinya dia harus menerimanya di wajahnya dengan meletakkan sesuatu di bawah kepalanya dan hariku dengan gambar sikunya dan Sajo sehingga dia menjauh dari orang tua di kepalanya atau tidak.
- Analisis Isi :
Kitab Fath al-Qarib al-Mujib fi Syarh Alfaz al-Taqrib, juga dikenali sebagai al-Qawl al-Mukhtar Fi Syarh Ghayah al-Ikhtishar dan Syarh Ibn Qasim al-Ghazzi ‘ala Matn al-Taqrib adalah karya Abu Abdullah Syamsuddin Muhammad bin Qasim bin Muhammad al-Ghazzi al-Syafi’i (918H). Ia merupakan kitab yang menghuraikan kandungan kitab Matn al-Taqrib karya al-Qadhi Abu Syuja’ al-Ashbahani (500H). Uraiannya agak ringkas dan di antara kitab syarah fiqh al-Syafi’i yang paling mudah difahami.
Kitab Fath al-Qarb al-Mujib ini sangat terkenal di kalangan ulama Syafi’i. Ia menjadi rujukan dan kitab yang di pelajari di institut-institut pengajian Islam di dunia Islam. Ia kemudiannnya telah diberi komentar (hasyiah) oleh beberapa ulama yang terkenal. Antara kitab hasyiah tersebut ialah:
1. Hasyiah al-Birmawi; karya Burhanuddin al-Birmawi (1160H),
2. Hasyiah al-Qalyubi; karya Syihabuddin al-Qalyubi (1069H),