[caption id="attachment_227808" align="alignleft" width="182" caption="Bung Karno/profiles-friendster.com"][/caption]
We are an independent nation. We have been free from slavery. We are not slaves any longer. We are masters of ourselves. No other nations may govern us. Once free forever free. (Kita adalah sebuah bangsa yang merdeka. Kita sudah bebas dari perbudakan. Kita adalah tuan atas diri kita sendiri. Tidak ada bangsa lain bisa memerintah kita. Sekali merdeka tetap merdeka.)
Pembahasan 20:
We have been free from slavery.
Preposition (kata depan) sangat berperan dalam Bahasa Inggris seperti dalam kalimat-kalimat di atas, kita menemukan: free from. Pada postingan terdahulu, kita membahas adjective + preposition of dan for, to dan with, at dan about, kali ini kita lanjutkan dengan in dan from.
adjective + preposition
++ in
interested in = tertarik kepada
successful in = berhasil dalam
deficient in = kurang dalam
proficient in = pandai dalam
fortunate in = beruntung dalam
honest in = jujur dalam
skilful in = mahir dalam
weak in = lemah dalam
He is deficient in general knowledge. (Dia kurang dalam pengetahuan umum.)
You are fortunate in getting that position. (Kamu beruntung bisa mendapatkan posisi itu.)
Jenny is very skilful in reading poems. (Jenny sangat mahir dalam membaca puisi.)
I think he is quite honest in everything. (Menurut saya dia cukup jujur dalam segala hal.)
++ from
absent from = tidak hadir
away from = jauh dari
far from = jauh dari
different from = berbeda dengan
remote from = terpencil dari
safe from = luput dari
resulting from = terjadi dari
free from = bebas dari
He was absent from the meeting last night. (Dia tidak hadir dalam rapat tadi malam.)
I want to be away from this place for a few days. (Saya ingin berada jauh dari tempat ini untuk beberapa hari.)
We were all safe from danger. (Kami semua luput dari bahaya.)
I live far away from Jakarta. (Saya tinggal jauh dari Jakarta.)
My opinion is different from yours. (Pendapatku berbeda dengan pendapatmu.)
Nobody is free from money problems. (Tak seorangpun bebas dari masalah keuangan.)
Note:
Preposition biasanya diikuti noun, noun clause, atau gerund (verb-ing yang berfungsi sebagai noun)
Latihan, ayo latihan. Katakan kalimat-kalimat berikut dalam bahasa Inggris.
1. Dia berhasil dalam menyelesaikan laporan itu.
2. Saya sangat lemah dalam mengeja kata-kata.
3. Kami luput dari hukuman guru.
4. Kamu harus jujur dalam bekerja.
5. Ruah kami berbeda dengan rumah mereka.
6. Mereka beruntung dalam bisnis mereka.
7. Saya tidak tertarik kepada ceritanya.
8. Jangan tidak hadir dalam pertemuan besok.
9. John sangat lemah dalam matematika.
10. Jakarta sangat jauh dari Surabaya.
Silahkan cocokkan jawaban di
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H