Setelah penggambaran karakter, Jordu Schell selaku penanggung jawab fisik karakter fantasi membuat miniatur atas karakter avatar yang digambarkan sebagai pribumi planet Pandora.
Pembuatan miniatur dan patung yang sesuai dengan karakter avatar inilah yang kemudian akan dimasukan ke editing di dalam komputer.Â
James Cameron mengatakan bahwa pengerjaan editing adalah pengerjaan yang paling lama dan membutuhkan kerja keras dari semua tim editing.Â
Editing yang dimaksud ini adalah teknik CGI atau Computer Generated Image. Teknik ini memberikan efek yang luar biasa dalam suatu tayangan film, televisi, maupun media visual lainnya. (CNBC.com, 2019, 25 April)
Film Avatar menggunakan teknik CGI dalam hampir keseluruhan filmnya, dari latar belakang tempat filmnya, pembentukkan karakter, hingga makhluk-makhluk unik yang digambarkan dalam film.Â
Teknik CGI ini bisa mengeluarkan kocek sekitar milyaran rupiah, hingga membutuhkan persiapan yang luar biasa dalam menciptakan sebuah filmnya.Â
Dengan demikian, James Cameron menjelaskan bahwa CGI inilah yang memegang peran terpenting di dalam film Avatar.