Jalan Pulang (Puisi Salvatore Quasimodo)

***

Terjemahan dari "I Ritorni" anggitan Salvatore Quasimodo (1901-1968), penyair kelahiran Sisilia. Ia meraih kusala Nobel Prize for Literature (1959). Pada 1960 dan 1967, ia meraih gelar doktor honoris causa dari Universitas Messina dan Oxford. Salvatore adalah salah satu penyair besar Italia abad ke-20. 

Puisi ini melukiskan kerinduan seorang perantau di kota Roma ("Piazza Navona") pada Pulau Sisilia ("Sungai Platani"). Puisi ini dimuat dalam buku kumpulan sajaknya yang pertama, Ed e subito sera atau Segera Senja (1942). Salam cinta susastra.