Langit biru dan lautan keduanya berubah menjadi abu-abu seperti besi, dan awan gelap bergulung-gulung. Ombak semakin besar dan keras saat menghantam pantai.
Laki-laki tidak pergi memancing dan perempuan tidak pergi memetik buah karena anak laki-laki mereka membutuhkan istri untuk memetik buah dan anak perempuan mereka membutuhkan suami untuk mencari ikan.
Picard terpesona menyaksikan semua ini. Dia kadang-kadang mengajukan pertanyaan, dan lelaki atau perempuan dengan sopan menjelaskan apa yang sedang terjadi. Dia akan mengangguk dan tersenyum. Dia sepertinya mengerti sampai salah satu lelaki memberitahunya tentang Tamtambuku. Mata Picard menyipit dan dia memiringkan kepalanya. Pria yang memberitahunya terkekeh, menepuk punggungnya dan mengatakan kepadanya bahwa dia akan segera mengetahuinya, tetapi Picard tampak sangat bingung.
Langit menumpahkan tetesan air hujan yang lembut dan besar. Air buah yang berapi-api mengalir deras dan kuat, mengalir cepat saat ketukan genderang, guntur di kejauhan, dan kilatan cahaya bercampur menjadi satu.
Picard melompat-lompat mengikuti irama, para perempuan dan anak-anak tertawa. Orang-orang terus menuangkannya lebih banyak dan lebih banyak lagi air buah yang berapi-api. Dia tertawa histeris dan mencoba menari seperti lelaki dan perempuan yang bergerak dengan anggun di sekitar api yang berkelap-kelip di malam yang penuh badai.
Orang-orang tua berlindung di ambang pintu di gubuk-gubuk dan suami-istri yang baru berpasangan itu saling melirik malu dan penuh nafsu. Dan genderang ditabuh, para lelaki dan Picard melolong ke langit malam, perempuan-perempuan berputar-putar menggoda, air buah yang berapi-api mengalir dan perayaan terus bergulir….
Hingga larut malam.
Lama setelah bulan yang pucat mencapai puncaknya, pulau itu masih penuh dengan suara, cahaya, dan tawa. Orang-orang itu terus memberikan Picard minuman dan akhirnya dia hampir tidak bisa berdiri dan mereka hampir tidak bisa memahami kata-kata yang keluar dari mulutnya.
Dan kemudian dia jatuh tak sadarkan diri tertidur lelap.
Genderang berhenti ditabuh dan seluruh perayaan Hari Hujan menjadi hening. Seperti setiap Hari Hujan, agar ikan tetap berlimpah, buahnya manis, bayinya kuat, dan pulaunya aman, Tamtambuku juga harus tetap bahagia.
Dalam keheningan, para lelaki melucuti pakaian Picard. Mereka kemudian memindahkannya yang mendengkur keras ke atas tandu yang dibuat dari pelepah dan daun pohon kelapa dan cabang tanaman merambat. Perempuan-perempuan dengan lembut menabuh genderang mereka dan menyenandungkan melodi tanpa kata yang bergema di pantai. Kemudian seluruh prosesi mulai berjalan perlahan menuju pantai barat pulau, menuju gua yang gelap dan tersembunyi. Dan, tepat di dalam gua yang gelap dan dalam itu, sepasang mata yang dingin dan taring setajam tombak dengan nafsu makan abadi yang perlu dipuaskan.
