Malam Kudus: Pemersatu Dunia dari Penderitaan

Berawal dari sebuah orgel rusak, menjadi menjadi nafas lagu kerakyatan bahkan sebab gencatan senjata dalam perang, Stille Nacht atau yang dalam bahasa Indonesia dikenal dengan Malam Kudus sudah lebih dari dua abad bergema di berbagai belahan dunia. Diterjemahkan dalam berbagai bahasa, Stille Nacht bukan sekadar kidung natal biasa. Kidung ini merupakan kidung paling populer setiap natal tiba. Lirik-liriknya sangat sederhana menghibur berbagai kalangan setiap natal tiba. 

Kisah tentang Malam Kudus sendiri tidak terlepas dari seorang pastor kelahiran Salzbourg, 1792 bernama Joseph Mohr. Memulai karir kepastoran sejak 1815 di Mariapfarr, Lungau yang daerah tersebut adalah bagian dari Salzbourg dan merupakan kampung halaman ayahnya. Mohr seringkali menuliskan puisi sebagai sesuatu yang digemari dan dihasilkan dari setiap pengalamannya. Tugasnya disana dihadapkan dengan tantangan yang sulit, dimana Salzbourg merupakan wilayah dengan kesulitan ekonomi yang rawan kriminalitas karena menjadi rebutan dalam Perang Napoleon yang berkecamuk. 

Hal tersebut juga disusul penderitaan yang dikenal sebagai "The Years Without Summers" yang melanda eropa sekitar tahun 1816. Disinilah eropa mengalami gagal panen yang luar biasa. Akibatnya kelaparan melanda beberapa bagian eropa khususnya Salzbourg. Disinilah Mohr menuliskan sebuah puisi berjudul Stille Nacht yang kita kenal sebagai Malam Kudus. Puisi tersebut mengisahkan kelahiran Yesus Kristus dengan sangat hangat. 

Di kemudian hari pada tahun 1818, Mohr yang saat itu adalah asisten pastor di gereja St. Nicholas Salzbourg memikirkan apa yang akan dipertunjukan pada malam natal. Ide kreatif harus dimunculkan olehnya berhubung orgel gereja sedang dalam keadaan rusak. Sebenarnya sudah ada persiapan untuk drama Natal namun Mohr ingin lebih dari itu. Ia teringat terhadap puisi yang pernah ia tulis pada masa-masa sulit sebelumnya. Ia rasa puisi tersebut dapat dipertunjukan pada malam Natal. 

Setelah itu, ia menemui Franz Gruber yang saat itu adalah pemain orgel gereja. Karena orgel rusak, Gruber mencoba menggubahnya dengan alunan melodi dari gitar. Darisinilah Malam Kudus bermula. Puisi Mohr menjadi sebuah lagu yang sangat bermelodi indah. Akhirnya lagu inilah yang dibawakan pada malam Natal di gereja St. Nicholas. 

Beberapa minggu setelah Natal, seorang ahli orgel yang membenahi orgel gereja St. Nicholas terpikat dengan lagu tersebut, ia meminta salinan dan membawa ke daerah asalnya yaitu desa Kapfing dimana disanalah grup folk Strassers and Rainers berasal. Dari sinilah Malam Kudus menyebar ke seluruh penjuru eropa bahkan Amerika. Bahkan Raja Prusia meminta lagu tersebut sebagai lagu yang wajib ada setiap natal. 

Momen menarik dari Malam Kudus adalah ketika Perang Dunia kesatu (PD I) berkecamuk. Dimana dalam sebuah front di perbatasan Prancis dengan Jerman, pada sebuah malam Natal terjadi gencatan senjata antara dua pihak. Hal ini berawal dari dinyanyikannya Malam Kudus dalam dua bahasa, yaitu bahasa Jerman dan Inggris. 

"Stille Nacht"

"Holy Night" 

"Alles Scläft , All Is bright" 

"Nur das traute hochheilige par"