Mohon tunggu...
Ardiansyah Taher
Ardiansyah Taher Mohon Tunggu... Ilmuwan - Sociolinguist

Music, Sports, Languages

Selanjutnya

Tutup

Olahraga Artikel Utama

Penerjemah Lisan di Asian Para Games 2018, "The Unsung Hero"

18 Oktober 2018   10:40 Diperbarui: 18 Oktober 2018   14:02 751
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Aksi Pak Irwan membantu mewawancarai atlet China Taipei (Dokumentasi Pribadi)

Menurut Irwan, menjadi Interpreter itu menyenangkan karena bisa menambah teman baru dan bergaul lebih luas lagi serta membuka wawasan budaya Internasional.

"Ini memang pengalaman pertama Saya menjadi Interpreter di event olahraga, namun ini menjadi menarik karena Saya bisa menambah pengalaman dan teman baru di sini." ungkapnya.

Dalam menjalani tugasnya, tentu ada beberapa kendala yang harus dihadapi para Interpreter. Misalnya kesulitan mengajak wawancara atlet Korea Utara, begitu juga dengan atlet Tiongkok yang harus mendapat persetujuan terlebih dahulu dari sang pelatih kepala. Tentu ini menjadi tantangan tersendiri bagi para Interpreter.

Interpreter Korea membantu menerjemahkan saat proses wawancara (Dokumentasi Pribadi)
Interpreter Korea membantu menerjemahkan saat proses wawancara (Dokumentasi Pribadi)
Beliau juga berpesan kepada seluruh generasi muda di Indonesia untuk mempelajari bahasa asing selain Bahasa Inggris, meskipun bukan bahasa mayoritas di dunia ini, menguasai bahasa asing akan menjadi nilai lebih untuk kita dan menjadi bermanfaat untuk berkarir di masa depan.

Menjadi Interpreter itu juga merupakan kebanggaan dan belajar mengasah kemampuan bahasa asing kita.

Ditambah lagi, pendapatan para Interpreter itu begitu menggiurkan lho! Apalagi jika bertugas di sebuah konferensi tingkat dunia.

Jadi, siapa yang berminat menjadi Interpreter?

Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
Mohon tunggu...

Lihat Konten Olahraga Selengkapnya
Lihat Olahraga Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun