Opa Oma Juga Bisa Bahasa Gaul!

"Wah, lo sekarang bucin ya!"

"Ngopi? Yxg kuy?"

"Baperan banget sih!"

Ujaran-ujaran tersebut pasti sudah tidak asing lagi bagi kita. Pasti kita pernah mendengar atau membacanya di suatu tempat. Tentu saja, kalimat-kalimat di atas merupakan kalimat dengan bahasa gaul masa kini.

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia online, slang atau yang disebut juga sebagai bahasa gaul merupakan bahasa tidak resmi dan tidak baku yang bersifat musiman. 

Ferraro mencatatkan bahwa karena banyak bahasa gaul yang berkembang, kata-kata slang hanya digunakan selama beberapa tahun saja sebelum akhirnya menghilang atau akhirnya menjadi kata serapan bahasa ibu (Samovar et.al., 2015, h. 275). 

Karena perubahan yang terus-menerus terjadi, sangat sulit mengikuti tren slang yang ada. Carl Sandburg pernah menuliskan, "Slang is a language which takes off its coat, spits on its hand---and goes to work." (Samovar et.al., 2015, h. 275). Menurut kbbi.web.id, bahasa ini biasanya digunakan oleh kaum remaja ataupun kelompok sosial tertentu untuk digunakan sebagai bahasa komunikasi internal agar orang-orang yang tidak tergabung dalam kelompok tersebut tidak mengerti apa yang sedang mereka bicarakan.

Meskipun slang lebih sering digunakan oleh kaum remaja, tetapi ternyata orang tua kita atau bahkan kakek nenek kita sebenarnya juga memiliki slang mereka sendiri loh! 

Setelah melakukan wawancara dengan tiga orang narasumber yang berusia 57 tahun, 59 tahun, dan 65 tahun, penulis menemukan bahwa bagi mereka sangat sulit untuk mengikuti tren slang jaman sekarang sehingga mereka menciptakan bahasa gaul bagi kelompok mereka sendiri. 

Narasumber juga mengungkapkan bahwa slang yang mereka gunakan diciptakan supaya mereka tetap gaul dan tidak ketinggalan jaman. Narasumber kedua (59 tahun) mengungkapkan bahwa banyak orang berpendapat bahwa jika kita tidak menggunakan bahasa gaul di masa kini, artinya ia orang yang kuno dan gaptek atau gagap teknologi. Sehingga narasumber memilih untuk menciptakan bahasa gaul mereka sendiri supaya tetap terlihat muda dan keren.

Beberapa slang yang sering narasumber gunakan ialah ungkapan "bucin". Bucin disini berbeda dengan istilah "budak cinta" yang sedang hangat digunakan dalam percakapan sehari-hari. Bucin merupakan singkatan dari "bunda cinta". Ini merupakan panggilan yang digunakan untuk memanggil teman perempuan mereka sebagai ganti dari kata "bu", "jeng", maupun "say". Mirip dengan istilah bucin, terdapat pula istilah bundsay. Bundsay disini berarti "bunda sayang" dan memiliki fungsi yang sama dengan penggunaan istilah bucin.