Selain itu, ada juga ungkapan-ungkapan yang diucapkan untuk menunjukkan ekspresi atau perasaan dalam situasi tertentu. Kalau kata "사랑해요 (saranghaeyo)" dan "보고싶어요 (bogo sipeoyo)" udah gak perlu ditanya lagi, ya. Temen-temen semua pasti udah pada tau artinya hehe. Berikut ini aku mau sharing juga ungkapan-ungkapan yang sering terdengar di K-Drama maupun K-Pop, dan kadang menjadi begitu ikonik karena cara penggunaannya yang sangat ekspresif. Ini beberapa diantaranya, yuk simak!
1. 화이팅 (hwaiting) - "Semangat!"
Tentunya sudah gak asing lagi dengan kata ini, ya. Ungkapan ini selalu dipakai untuk memberikan semangat atau dukungan kepada seseorang. Dalam K-Drama atau konten K-Pop, kita sering melihat para karakter atau anggota grup K-Pop yang saling memberikan semangat dengan mengucapkan " (hwaiting)". Kata semangat ini semacam untuk memberi dukungan moral, dan ini menjadi semacam mantra motivasi yang mendorong seseorang untuk terus berjuang.
2. 잘했어요 (jal haesseoyo) - "Bagus sekali!"
Ungkapan ini sering digunakan untuk memberikan penghargaan kepada seseorang yang telah berhasil melakukan sesuatu dengan sangat baik. Dalam K-Drama maupun K-Pop, kita sering mendengar karakter atau anggota grup K-Pop saling memberi pujian menggunakan ungkapan ini, yang menggambarkan betapa besar nilai penghargaan terhadap upaya dan pencapaian orang lain.
3. 아이고 (aigoo) - "Aduh" atau "Kasihan"
Ungkapan ini adalah ekspresi yang sering digunakan ketika seseorang merasa terkejut, kasihan, atau kecewa. Dalam K-Drama, kita sering mendengar karakter mengucapkan kata ini saat menghadapi situasi lucu, cemas, atau bahkan saat merasa kesal. Ungkapan ini menggambarkan perasaan yang campur aduk, mulai dari rasa terkejut hingga kebingungan, dan sudah menjadi bagian dari bahasa sehari-hari orang Korea.
4. 어머 (eomeo) - "Oh my!" atau "Oh tidak!"
Ungkapan ini mirip dengan "아이고 (aigoo)", namun lebih sering digunakan untuk menunjukkan rasa terkejut atau kekaguman. "어머 (eomeo)" umumnya diucapkan oleh karakter wanita dalam K-Drama, terutama saat menghadapi situasi yang tak terduga atau lucu. Jika kamu sering menonton K-Drama, pasti sering mendengar ekspresi ini keluar dari mulut karakter saat mereka terkejut atau merasa cemas.
5. 진짜 (jinjja) - "Serius" atau "Benar-benar"
Ungkapan ini menunjukkan keheranan atau keterkejutan atas sesuatu. Dalam K-Drama maupun K-Pop, "진짜 (jinjja)" sering diucapkan saat karakter merasa terkejut atau ingin menegaskan bahwa sesuatu itu benar-benar terjadi atau sungguh-sungguh dengan menunjukkan ekspresi kaget atau tak percaya. Kata ini menjadi salah satu ungkapan yang umum digunakan dalam percakapan sehari-hari oleh orang Korea.