Aru adalah sumpah sumpah keberanian laki-laki Makassar dalam menghadapi perang atau adu perkelahian, berikut isi dari aru tersebut:
Bajiki anne abbannang kebo’ karaeng
Naki bulomo sibatang
Cera’ sitongka-tongka
Nanipajappa nikanayya kuntu tojeng
Assolorong bokoi erona Balandayya
Amminasa dudu tonga karaeng
Ampennepokangi pasorang matannga parang
Ampanummbangangi balembeng ma’bangkeng romang
Punna nia buranne karaeng rewangang nainakke
Se’re lipa kuruai kusionjo tompo bangkeng
Kusikeke kamma lame kukamma mamo kicini karaeng
Tedong alagayya harang sialle ganayya
Nampa kicinika
Artinya:
Pada saatnya kita harus berikrar
Bahwa kita harus bersatu padu seia sekata
Kita jalankan bahwa yang benar adalah benar
Dan yang bathil adalah bathil
Kita hancurkan semua kehendak Belanda
Niatku begitu mendalam wahai rajaku
Untuk mematahkan senjatanya ditengah medan perang
Kuruntuhkan bagai gunung di tepi hutan
Jikalau ada lelaki yang lebih jantan dari saya sang raja
Satu sarung kami berdua saling berhantam
Saling merobek
Bagai kerbau berlaga, kuda yang beringas
Lihatlhah…
By: DAENG AMÂ Amir Al-Maruzy
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H