Pada titik itu, Denji yang siap disantap oleh Leech Devil, Aki Hayakawa datang tepat waktu dan memanggil Fox Devil (Iblis Rubah) dengan meragakan tangannya, dan mengatakan "Kon!". Dan tiba-tiba saja, Fox Devil muncul dan memakan Leech Devil.
Para pemula yang berdatangan berbarengan dengan Aki, yaitu Kobeni, Hirokazu, dan Himeno diperintahkan untuk membantu dan mengevakuasi para penyintas. Sementara Himeno sebagai senior, ditugaskan untuk mengawasi iblis.
Denji dan Power dibawa untuk perawatan medis, dan pembekalan sementara kucing Power dibawa ke rumah sakit hewan untuk diperiksa.
Denji terbangun di ranjang rumah sakit dan melihat Aki yang sedang mengupas apel. Aki mengatakan kepada Denji bahwa mereka menemukan lengan dan itu melekat kembali ketika mendapatkan transfusi darah. Aki pun menyinggung bahwa Denji benar-benar seperti iblis.
Aki memperlihatkan tangannya yang dipenuhi oleh balutan perban. Dia mengatakan bahwa begitulah cara Devil Hunter bertarung, yaitu melakukan kontrak dengan iblis.
Aki pun menyatakan bahwa dia memiliki kontrak dengan Fox Devil, yang di mana Aki menukar sebagian tubuhnya dengan kekuatan rubah. Dan kali ini, Aki memberinya sebagian kulitnya.
Aki mengatakan bahwa iblis selalu menginginkan kematian manusia, hal yang sama juga berlaku untuk iblis. Denji menanggapi dengan menyatakan bahwa Power adalah iblis yang baik.
Aki menyatakan bahwa mereka menangkap Power dan Denji meninggalkan area patroli, dan bahwa mereka juga menemukan darah Denji di tempat yang mereka anggap sebagai tempat persembunyian Bat Devil.
Aki bertanya, kenapa Denji masih bersimpati bahkan setelah Power mencoba membunuhnya. Aki kemudian memberitahu Denji bahwa jika dia menyelidiki lebih lanjut, dia akan menjatuhkan hukuman pada Denji dan Power.
Namun, karena tidak ada korban jiwa, dia mengabaikan kejadian tersebut dengan syarat Denji harus menuruti perintah Aki. Denji pun setuju dengan hal itu. Aki kemudian meninggalkan ruangan Denji.
Di luar ruangan, ada Power yang diborgol bersama Himeno. Power menuntut bahwa dirinya tidak salah dan menuntut untuk melepaskan borgolnya. Himeno bertanya apakah bijaksana untuk membebaskannya. Dan Power pun dibebaskan.
