Berhubung di kamar dorm kampus sedang bermasalah dengan adanya tikus, aku memutuskan membeli perangkap tikus di toko di daerah Gongguan, Taipei, Taiwan. Masih berkutat dengan keterbatasan bahasa Chinese, saya memberanikan diri bertanya dalam bahasa Inggris.
Aku: Mam, do you have a mouse cage?
Penjual: Yes… come.. come … (sambil menunjukkan ke sebuah rak)
Aku: Not this one….
Penjual: Yes, this is mouse…. (dengan pedenya)…
Aku: Nooo…
Penjual: Yes, this is for computer.
Aku: ?!!!!? (alamaaakkk, gubraks)Â (True story, Budijanto Widjaja)
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H