Penulis memiliki pengalaman tersendiri mengenai komunikasi antar budaya. Penulis  sebelumnya tinggal di daerah Tangerang Selatan namun pada saat ini menetap di Yogyakarta karena menenmpuh pendidikan di Yogyakarta.
Suatu hari penulis disuguhkan makanan oleh budhe (sebutan kakak perempuan dari ayah atau ibu dalam budaya jawa) penulis, singkat cerita budhe penulis berkata "ayo makan, budhe udah masakin kamu jangan bayem". Sontak saja penulis bingung lalu bertanya "gimana budhe, gimana?" melihat ekspresi bingung penulis, kemudian budhe penulis mencoba menjelaskan bahwa "jangan" dalam bahasa jawa memiliki arti "sayur", sementara dalam bahasa Indonesia "jangan" merupakan seruan untuk sebuah larangan. Berkat penjelasan dari sang budhe, akhirnya kebingunan dari penulis terjawab sudah.
Daftar Pustaka
Samovar, L., Porter, R., McDaniel, E., & Roy, C. (2017). Communication between cultures (9th ed.). Boston: Cengange Learning
Sumber Gambar
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H
