Benarkah di Malaysia Tidak Ada Sirop?

Sirop dalam KBBI VI Daring diartikan,

• air gula agak kental, terkadang diberi esens dan diwarnai; setrup;
• obat berbentuk cairan berasa manis.

Dalam Kamus Dewan Keempat, sirop disebutkan,

• Id sirap (air gula).

Kode Id dalam Kamus Dewan Keempat merupakan kependekan dari Indonesia. Maksudnya, sirop diberi keterangan sebagai kosakata dari bahasa Indonesia. 

Lalu bahasa Malaysianya apa? Seperti yang tercantum dalam Kamus Dewan Keempat di atas, kata yang dibakukan adalah sirap.

Kita coba cek kata sirap. Dalam Kamus Dewan Keempat tersebut sirap dijelaskan,

• larutan gula dan air yang agak pekat dan biasanya berwarna merah dan berperisa.

Dengan demikian dapat disimpulkan, kosakata yang dibakukan dalam bahasa Indonesia adalah sirop. Dalam bahasa Malaysia kosakata yang dibakukan adalah sirap.

Referensi

https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sirop diakses 18-01-2025

https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=sirap diakses 18-01-2025