Memahami Makna Geming

Perhatikanlah dua bentuk kalimat berikut,

• a)Walaupun sudah dipersilakan pergi, pemuda itu bergeming sedikitpun.

• b)Walaupun sudah dipersilakan pergi, pemuda itu tidak bergeming sedikitpun.

Menurut Anda, bentuk kalimat mana yang lebih akurat, kalimat (a) atau (b), jika makna yang diinginkan adalah pemuda itu tidak pergi alias diam saja?

Ya, betul, kalimat (a) adalah bentuk kalimat yang akurat. Kalimat Walaupun sudah dipersilakan pergi, pemuda itu bergeming sedikitpunbermakna pemuda itu tetap diam, tidak bergerak sedikitpun.

Bila kita merujuk kepada Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) edisi keempat, makna geming adalah tidak bergerak sedikit juga; diam saja.Karena kata geming sudah bermakna tidak bergerak, maka kita tidak perlu menambahkan kata tidak di depan kata geming. Bila kita menambahkan kata tidak, menjadi tidak bergeming, maka makna yang terbentuk adalah menjadi bergerak.

Sebagian masyarakat masih memahami kata geming dengan makna bergerak sehingga tidak bergeming dimaknai tidak bergerak. Padahal tidaklah demikian. Geming sudah bermakna tidak bergerak seperti yang kita lihat dalam KBBI edisi keempat halaman 437 dalam lema ge.ming..

Dalam contoh kalimat (a) di atas, Walaupun sudah dipersilakan pergi, pemuda itu bergeming sedikitpun mengandung makna pemuda itu tetap diam, tidak bergerak walaupun ia sudah disuruh pergi. Adapun contoh kalimat (b), Walaupun sudah dipersilakan pergi, pemuda itu tidak bergeming sedikitpun mengandung makna pemuda itu bergerak (pergi). Padahal kita mengetahui, makna yang diinginkan dalam kalimat tersebut adalah pemuda itu tetap diam walaupun sudah dipersilakan pergi. (http://tatatambi.blogspot.com)