Ta'han Teu Tunaf berasal dari bahasa Dawan (etnis yang mendiami wilayah Timor, NTT) dan sebagian Timor Leste, yang terdiri dari tiga suku kata, yakni: