Home staging boosts a property's value on the open market. However, performing some DIY staging on a cheap is quite feasible.