Paris Saint-Germain (PSG) memetik kemenangan saat bertemu Pays de Cassel di babak 32 besar Coupe de France.