Di jantung kanal Xochimilco, di Mexico City, terdapat salah satu tempat paling misterius dan meresahkan di negara ini: Pulau Boneka.