Aimai merupakan cara orang Jepang untuk menghormati dan menjaga perasaan lawan bicara, namun apakah selalu positif?