Gemerisik hujan musim semi bersenandung merdu menyampaikan kabar rindu dari kekasih di seberang samudra