Mungkin saat itu tak ada satupun pejabat Tibet yang menyadari, bahwa niat China menawarkan pinjaman kepada Tibet tidaklah semesra sebutan yang diberik