Karena memiliki asal usul yang sama, bahasa Italia dan Spanyol tidak hanya memiliki kata serumpun tetapi juga saling meminjam kata.
