Ilustrasi resmi dari game Honkai: Star Rail
Siapa yang tidak tahu permainan gacha atau yang biasa kita sebut sebagai game gacha? Permainan ini telah menjadi suatu fenomena global, terutama dengan popularitasnya seperti Genshin Impact, Honkai: Star Rail, Arknights, dan lain sebagainya.
Namun, selain keseruannya, game ini bisa dijadikan sebuah sarana efektif untuk belajar bahasa Jepang. Dari nama karakter, item di dalam game, hingga dialog, yang membuat pemain bisa mempelajari dan memperkaya kosakata baru, serta memperkuat pemahaman bahasa, khususnya Bahasa Jepang.
Bahasa Jepang merupakan salah satu bahasa yang memiliki banyak peminat yang ingin belajar, mulai dari budaya populer, ekonomi dan karier, pendidikan dan inovasi, teknologi maju, dan lain sebagainya.
Ada beberapa alasan yang mengapa game gacha cocok untuk dijadikan sarana belajar Bahasa Jepang:
1. Dialog yang beragam
Video partisipasi VGA: Dunia yang Belum Pernah Kamu Kunjungi | Honkai Star Rail (https://youtu.be/5he7BSAfe9o?si=xLg7XDwQ3PmkorWa)
Game gacha biasanya menyajikan beragam percakapan yang berkaitan dengan dunia fantasi, fiksi ilmiah, ataupun mitologi. Ini membantu pemain dalam memahami berbagai jenis kosakata, mulai dari bahasa resmi, slang, hingga istilah arkais yang jarang dipakai.
Contohnya, Honkai: Star Rail memperkenalkan terminologi sains fiksi seperti 星核 (seikaku - Stellaron) dan 銀河 (ginga - galaksi).
2. Nama Karakter dan Skill Unik
Preview in-game dari alur cerita Genshin Impact
Nama karakter sering kali terinspirasi dari budaya Jepang, mitologi, atau bahkan memiliki makna filosofis yang menarik.
Contohnya, Raiden Shogun (雷電将軍, Raiden Shougun) di Genshin Impact – Nama ini menyimpan makna yang kaya dalam bahasa Jepang. 雷 (rai) melambangkan "guntur," dan 電 (den) melambangkan "arus listrik," sehingga 雷電 (raiden) secara harfiah dapat diartikan sebagai "petir dan listrik." 将軍 (shougun) ialah gelar militer yang berarti "komandan" atau "perwira tinggi." Nama ini tak hanya mencerminkan kekuatan elemen kilat yang dia miliki, tetapi juga merujuk pada tokoh sejarah seperti Tokugawa Ieyasu yang terkenal sebagai "Shogun" pada era Edo.
3. Item dan Equipment
Preview UI gacha dari game Honkai: Star Rail
Item dalam game gacha biasanya memiliki deskripsi panjang yang menjelaskan fungsi dan lore di baliknya. Membaca deskripsi ini bisa melatih pemahaman kanji dan kalimat kompleks. Banyak game memiliki sistem enhancement yang memperkenalkan kata seperti 強化 (kyouka - penguatan) dan 合成 (gousei - sintesis).
4. Event dan Quest
Ilustrasi anniversary Fate Grand Order (fes.fate-go.jp)
Event musiman sering kali menggunakan tema khusus yang memperkenalkan budaya Jepang atau festival tradisional.
Nah, itu tadi adalah alasan mengapa Game Gacha bisa dijadikan sarana yang baik untuk belajar. Sekarang, bagaimana cara memanfaatkan game gacha untuk belajar dengan efektif? Berikut adalah beberapa cara yang bisa dicoba:
1. Aktifkan suara dan teks dalam Bahasa Jepang
Pilih pengaturan bahasa Jepang dalam game. Dengarkan percakapan karakter sambil melihat teks yang tampil.
2. Manfaatkan Aplikasi Kamus atau Penerjemah
Ketika menemukan kata-kata baru, gunakan aplikasi seperti Yomiwa atau Google Translate untuk mengetahui artinya.
3. Catat Istilah Baru
Buat daftar kosakata yang sering muncul dalam permainan. Contohnya: 星 (hoshi - bintang), 召喚 (shoukan - pemanggilan), 英雄 (eiyuu - pahlawan).
4. Perhatikan Hiragana dan Kanji
Banyak permainan menyertakan furigana (cara baca kanji kecil di atas huruf). Ini membantu pemain dalam memahami cara melafalkan kanji yang sulit.
5. Ikuti Terjemahan Penggemar atau Wiki Berbahasa Jepang
Banyak komunitas menyediakan wiki dalam bahasa Jepang yang bisa membantumu memahami konteks dan makna yang lebih mendalam.
Kesimpulan
Permainan gacha atau game gacha tidak sekadar memberikan kesenangan, tetapi juga bisa menjadi alat yang ampuh untuk memperluas leksikon bahasa Jepang. Dengan memanfaatkan percakapan, penjelasan barang, dan acara khusus, pemain dapat memperdal
am pemahaman bahasa secara kontekstual dan mengasyikkan.
Referensi:
Nurcholis, R., Purnamasari, A. I., Dikananda, A. R., Nurdiawan, O., & Anwar, S. (2021). Game Edukasi Pengenalan Huruf Hiragana Untuk Meningkatkan Kemampuan Berbahasa Jepang. Building of Informatics, Technology and Science (BITS), 3(3), 338-345. https://doi.org/10.47065/bits.v3i3.1091
