Mohon tunggu...
Sitoresmi Pramudya
Sitoresmi Pramudya Mohon Tunggu... Freelancer - Mahasiswa Sastra Inggris

Mahasiswa Sastra Inggris Universitas Negeri Padang

Selanjutnya

Tutup

Ruang Kelas

An Evaluation of How Google Translate Works

4 Oktober 2024   22:16 Diperbarui: 4 Oktober 2024   22:24 11
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.

One of the most popular machine translation programs in use today is Google Translate. By utilizing cutting-edge artificial intelligence (AI) technologies, it makes text and speech translation between multiple languages easier. Neural Machine Translation (NMT), a deep learning technique, is the foundation of its translation process. When Google introduced NMT into the platform in 2016, translation quality dramatically increased. 

How Google Translate Works

AI models trained on vast volumes of linguistic data are used by Google Translate to process text. It was initially based on statistical models that translated texts based on word sequence frequency by examining bilingual text pairs. But this approach was prone to inaccurate and random translations. The NMT that Google uses now functions in a different way. By looking at full sentences at once, it provides more context and generates translations that are more fluid and natural.  

To operate, NMT transforms phrases into vectors, which are mathematical representations. Instead of concentrating on individual words, the algorithm can now more accurately capture meaning and context thanks to these vectors. Additionally, as the system learns from human corrections and feedback, it becomes more accurate at translating over time. 

Strengths of Google Translate

Being accessible and capable of translating across more than 100 languages is one of Google Translate's key advantages. It is an invaluable tool for both pros and casual users because it is simple to use and allows users to input text and obtain a translation practically instantaneously. Translations using the NMT approach are more contextually aware and natural, especially when translating across frequent language pairs. To further increase its adaptability, Google Translate may also be used in offline mode, for real-time audio translation, and for image recognition (i.e., interpreting text in photographs). 

Limitations and Challenges

Google Translate has restrictions even with its advantages. Its continued difficulties with languages for which there is a dearth of linguistic data provide a significant obstacle and may result in less reliable translations. For popular languages like English-Spanish or French-German, the approach works well; however, it is less successful for uncommon languages or dialects. NMT's ability to capture phrase meanings in their entirety is limited by its potential to lose out on idiomatic expressions, cultural quirks, and domain-specific vocabulary. In formal or professional circumstances where accuracy is crucial, such legal or technical translations, this can result in mistakes. 

Overall Evaluation

Google Translate is an impressive AI-driven tool that has revolutionized how people access multilingual information. By utilizing NMT, it has significantly enhanced the quality of its translations, producing outputs that are more fluid and context-aware. However, it is vital to understand that it still confronts hurdles, particularly when it comes to handling rare languages and highly specialized content. Although it works well for informal and general communication, it should be utilized carefully in formal or professional settings where cultural sensitivity and translation accuracy are crucial.

Mohon tunggu...

Lihat Konten Ruang Kelas Selengkapnya
Lihat Ruang Kelas Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun