Memelihara bahasa Prancis di Kanada dan Amerika Serikat lebih mudah karena bahasa Prancis adalah bahasa dengan interstatus nasional. Jelas bagi orang Prancis--Amerika di Maine, misalnya, bahwa bahasa Prancis adalah bahasa yang baik untuk diketahui. Ini memiliki prestise internasional.Â
Imigran Yunani bangga dengan kon- kontribusi Yunani ke filsafat dan budaya Barat, dan kesadaran akan pentingnya ini bahasa mereka membantu mereka menolak pergeseran bahasa ke bahasa Inggris.Â
Untuk alasan yang sama, kami akan berharap bahasa dengan status internasional Spanyol memiliki peluang yang lebih baik untuk menolak bergeser dari bahasa dengan sedikit penutur seperti Maori atau Dyirbal. Tetapi bahkan status tinggi Bahasa Spanyol sebagai bahasa dunia tidak bisa mengimbangi sikap masyarakat local.
Kebanggaan dalam identitas etnis dan bahasa mereka dapat menjadi faktor penting yang berkontribusi pada pemeliharaan bahasa, asalkan ada komunitas yang kuat untuk mendukung dan mendorong sikap tersebut
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H