Ada banyak yang penasaran dengan arti istilah "sambang putu", bagi Anda yang bukan orang Jawa tentu bingung dengan istilah ini. Namun bagi Anda yang sejak kecil memakai bahasa Jawa mungkin tak akan sulit mengartikan istilah sambang putu, lantas apa maknanya?
Dikutip dari laman Wiktionari (Kamus Bahasa Jawa-Indonesia), sambang putu merupakan istilah yang berasal dari bahasa Jawa yang terdiri dari dua kata yaitu "sambang" dan "putu", artinya sebagai berikut:
Sambang: menjenguk
Putu: cucu
Dari terjemahan bebas Wiktionari di atas, maka dapat disimpulkan arti sambang putu dalam bahasa Indonesia adalah menjenguk cucu.
Ada tradisi Jawa di mana kakek/nenek mengunjungi cucunya karena sudah sangat lama tidak bertemu, sekadar menghilangkan rasa kangen terhadap sang cucu.
Namun hal ini  biasanya sangat jarang dilakukan, sebab dalam tradisi Jawa, biasanya orang yang lebih muda yang harus berkunjung. Sedangkan yang lebih tua menunggu di rumah.
Di lain sisi, istilah sambang putu juga biasa merujuk kunjungan kakek/nenek terhadap cucu yang baru saja dilahirkan.
Karena keadaan paska melahirkan yang serba repot tersebut membuat orangtua si cucu tak biaa membawa anaknya ke rumah kakek/neneknya sebab baru saja dalam proses pemulihan paska melahirkan.
Oleh karena itu, orangtua atau kakek/nenek di sini mengalah, merekalah pihak yang harus mengunjungi cucunya, atau dalam istilah Jawa adalah sambang putu.
