桜の花びらたち(Bunga Sakura)

[Ini adalah lagu dari AKB48 berjudul Sakura no Hanabiratachi yang bercerita tentang kelulusan. Aku menulisnya karena kita mahasiswa STAN sebentar lagi juga akan diluluskan dari sekolah ini. Amin]

*At hall…

“Untuk semua murid, guru dan orang tua

Saat ini, dalam rangka kelulusan dari SMA Wanita Youryuu

Kita berterimakasih sekali lagi

Mulai sekarang, kita akan menuju jalan masing-masing

Tapi kita tidak akan melupakan hari ini”

[Hari ini, hari kelulusan. Hanya tinggal sebentar kita ada disekolah ini. Mari kita habiskan hari-hari yang berharga ini!]

Yuko : Jadi, setahun atau lima tahun… atau bahkan sepuluh tahun lagi. Aku membayangkan akankah kita mengingat saat ini.

Atsuko : Hmm… Aku gak tau.

Yuko : Mungkin seperti “Ahhhh…Aku sedih sekali”. Aku berharap kita dapat mengingatnya dengan cara yang sama. Atau mungkin semuanya jadi sibuk lalu jadi seperti “Mmmm… Mungkin itu hal yang paling menyedihkan”.

Atsuko : Aku gak akan lupa. Selamanya.

Yuko : *Melihat jendela, keluar kelas*. Mereka sudah pulang. Cepat sekali.

Atsuko : Iyaa… *Quite in a few time*. Aku ingin menghentikan waktu.

Yuko : Apa?

Atsuko : Aku ingin seperti ini selamanya.

*Watching each other

Yuko : Baiklah kalo begitu… *Turn her back*.Seharusnya kita mengucapkan perpisahan, kan?

Atsuko : Buat siapa?

Yuko : Buat sekolah ini. Ikut?

Atsuko : Aku pengen disini sebentar lagi.

Yuko : Yaudah kalo gitu. Dah!

*Yuko’s leaving

Di dalam kelas dekat jendela, rasanya hangat juga cerah

Tidak banyak waktu hingga musim semi

Saat dikelas kulihat teman memakai seragam yang sama

Kurasa mereka sungguh terlihat dewasa

Kita kini mulai berjalan, meraih masa depan

Sayap dari mimpi,kini mulai tumbuh dipunggung kita

Saat bunga sakura mulai mekar

Lonceng harapan berdentang di suatu tempat

Yang memberi kita kebebasan dan juga

keberanian hari esok

Saat bunga sakura mulai mekar

Di suatu tempat seseorang berdoa

Agar bisa membuka pintu dunia baru, dengan kedua tangan sendiri

Aku berkelahi, menjerit-jerit dan juga menangis

Aku merindukan hari penuh kenangan

Ada senang dan juga sedih, itu namanya pengalaman

Itu tak mengapa, aku tak sendiri

Dalam foto kelulusanku, akupun sedang tersenyum

Kuingin melihat, musim yang berlalu, selamat tinggal

Air mata yang jatuh terasa seperti hujan

Mengalir dipipi dan kini kulihat langit

Ambil nafas yang sangat dalam, aku kini kan berjalan

Air mata yang jatuh terasa seperti hujan

Terasa indah seperti yang ada sekarang

Ayo daki tangga kedewasaan yang terbentang

Didepan kita

Mari lambaikan tangan bersama

[Jadi, setahun atau lima tahun… atau bahkan sepuluh tahun lagi. Aku membayangkan akankah kita mengingat saat ini. Aku gak akan lupa. Selamanya]

Saat bunga sakura mulai mekar

Lonceng harapan berdentang di suatu tempat

Yang memberi kita kebebasan dan juga

keberanian hari esok

Saat bunga sakura mulai mekar

Di suatu tempat seseorang berdoa

Agar bisa membuka pintu dunia baru, dengan kedua tangan sendiri

Air mata yang jatuh terasa seperti hujan

Mengalir dipipi dan kini kulihat langit

Ambil nafas yang sangat dalam, aku kini kan berjalan

Air mata yang jatuh terasa seperti hujan

Terasa indah seperti yang ada sekarang

Ayo daki tangga kedewasaan yang terbentang

Didepan kita

Mari lambaikan tangan bersama