Dia selain pandai menyanyi juga menari, dia selain cantik juga pandai, terdapat banyak sekali penggunaan kata selain... juga ... dalam bahasa Indonesia, sedangkan didalam mandarin, selain ... juga ... ditulis dengan aksara 又… 又… Yòu ... yòu... Berikut penjelasan dan contohnya
表示几个动作或状态、 情况累积在一起
Biǎoshì jǐ gè dòngzuò huò zhuàngtài, qíngkuàng lěijī zài yīqǐ
“ 又…又… Yòu ... yòu..." digunakan untuk menunjukkan beberapa tindakan atau pernyataan yang mengikuti satu dengan yang lainnya.
Contoh
( 1) 我看了以后觉得又高兴又不好意思。
1) Wǒ kànle yǐhòu juédé yòu gāoxìng yòu bù hǎoyìsi.
Setelah saya melihat terasa selain senang juga malu.
( 2) 她又会唱歌又会跳舞。
2) Tā yòu huì chànggē yòu huì tiàowǔ.
Dia selain dapat menyanyi juga dapat menari.
( 3) 这件又便宜又好看。
(3) Zhè jiàn yòu piányí yòu hǎokàn.
Barang ini selain murah juga elok.
Untuk Indeks semua bacaan mandarin di kanal ini, silahkan klik disini
Demikian dari saya, semoga bermanfaat.
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H