Kembali ke desa, Frieren bertanya kepada Stark apa yang akan dia lakukan selanjutnya. Dia bisa kembali ke rumah Eisen jika dia mau. Namun, Stark memutuskan untuk bergabung dengan Frieren karena itulah yang diinginkan oleh gurunya, dia ingin melakukan perjalanan konyol bersama dengan Frieren.
Frieren: Beyond Journey's End episode 6 Â memperlihatakan rombongan yang tiba di Kota Benteng Waal, yang terletak di dekat Riegel Canyol, Central Lands. Namun, mereka diberitahu oleh kapten penjaga jika pos pemeriksaan utara telah ditutup untuk saat ini, karena wilaya utara dipenuhi dengan monster pengembara.
Frieren, bagaimanapun, dia melihat ini sebagai peluang untuk dapat beristirahat di kota. arena dia sendiri akan meneliti sejumlah item sihir. Â Dia bahkan meminta Stark dan Fren untuk tinggal di kota sementara waktu. Belakangan, Fren mendengar dari penduduk di kota jika pos pemeriksaan akan ditutup selama dua tahun.
Fren pun bertanya kepada Stak apakaj dia sanggup untuk tinggal di kota selama dua tahun lebih. Dia lega mendengar Stark itu senasib dengannya. Karena itu, mereka mencari cara untuk dapat melewati pos pemeriksaan. Tidak mungkin untuk terbang melewat tembok karena adanya penghalang sihir.
Episode tersebut memperlihatkan Fren dan Stark yang bertanya kepada penduduk kota biasa, pedagang di pasar gelap, anggota guild, dan lainnya bagaimana mereka melewati pos pemeriksaan. Namun, mereka tidak dapat menemukan caranya. Faktanya, perdagangan juga terhenti karena masalah yang ditimbulkan oleh monster di wilayah utara kota tersebut.
Belakangan, alasan sebenarnya Stark bergabung dengan Frieren terungkap. Gurunya, Eisen, biasanya tidak banyak bicara mengenai dirinya. Namun, jika menyangkut petualangannya, dia suka menceirtakan kisahnya. Meskipun umurnya panjang, Eisen menghargai perjalanan sepuluh tahunnya lebih dari apapun dalam hidupnya.
Namun, dia sudah terlalu tua untuk merasakan sepenuhnya perjalanan konyol namun menyenangkan di tempat Eisen dan membawa kembali banyak cerita untuk dapat dibagikan. Itulah sebabnya dia bisa membayar hutangnya kepada tuannya. Dia lebih lanjutnya menyebutkan jika dia bermalas-malasan, terlalu lama tuannya akan mati.
Adegan beralih dengan Frieren yang merasa diikuti. Fren dan Stark yang bertemu dengan Frieren dia bertanya tentang apa. Pada saat itu, kapten penjaga datang dan meminta maaf kepada Frieren. Kemudian, penajaga kota meminta maaf kepada Frieren dan dia juga meminta Frieren untuk memaafkannya karena dia tidak mengenalinya.
Bahkan, dia menduga Frieren ingin pergi ke Negeri Utara untuk menghadapi konflik tak berujung yang disebabkan oleh sisa-sisa pasukan raja iblis. Dia yakin penduduk wilayah utara akan senang melihat Frieren. Karena itu, dia mengizinkan Frieren dan kelompoknya untuk melewati pos perbatasan kota.