Mohon tunggu...
Mulyono Atmosiswartoputra
Mulyono Atmosiswartoputra Mohon Tunggu... Lainnya - Pensiunan PNS

Belajar merangkai kata agar pelajaran tak hilang sia-sia.

Selanjutnya

Tutup

Music

Wangsalan dalam Lirik Lagu "Wuyung"

15 Januari 2024   00:04 Diperbarui: 20 Januari 2024   11:13 1661
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Musik. Sumber ilustrasi: PIXABAY/Free-photos

Suatu hari, seorang teman dari salah satu grup WhatsApp berkirim vidio berupa lagu Jawa berjudul "Wuyung". Lagu ciptaan Ismanto ini dipopulerkan oleh Manthous yang kemudian sangat terkenal di kalangan penikmat lagu-lagu Jawa. Bahkan lagu yang menceritakan perasaan seseorang yang sedang jatuh cinta ini sempat dinyanyikan ulang oleh Didi Kempot, Sunyahni, dan masih banyak lagi, termasuk dinyanyikan oleh Shepin Misa yang vidionya dikirimkan oleh kawan tadi.

Seperti dinarasikan dalam lagu tersebut, sesakit-sakitnya rasa sakit itu tidak seperti orang yang sedang jatuh cinta. Betapa tidak, orang yang sedang jatuh cinta itu mau makan rasanya tak tertelan, mau bermain juga tak tenang. Apalagi jika berada di rumah, justru bertambah bingung.

Orang yang sedang jatuh cinta, rasanya hanya ingin melihat tambatan hati, duhai kekasihku. Apakah tidak kasihan? Lihatlah badanku yang kurus ini.

Klapa mudha (kelapa muda), legakanlah perasaanku yang sedang jatuh cinta. Witing pari (batang padi), agar sembuh sakit hatiku, duhai belahan jiwa.

Aduhai bunga (kiasan bagi perempuan pujaan hati), apakah tidak terasa, atau memang  tega? Mbalung janur (seperti tulang janur = lidi), berilah obat orang yang sedang jatuh cinta ini.

Itulah cerita yang terdapat dalam lagu "Wuyung".

Yang menarik dari lagu tersebut adalah bahwa Ismanto, sang pencipta lagu, memasukkan nilai sastra dalam syair lagu ciptaannya, berupa wangsalan. 

Sebelum membicarakan wangsalan yang terdapat dalam lagu tersebut, agar pembaca yang belum tahu secara lengkap lagu "Wuyung" yang sedang kita bicarakan, di bawah ini disampaikan liriknya yang saya tulis berdasarkan Ejaan Bahasa Jawa yang Disempurnakan.

   

WUYUNG

Laraning lara
Ora kaya wong kang nandhang wuyung
Mangan ra doyan
Ra jenak dolan

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
Mohon tunggu...

Lihat Konten Music Selengkapnya
Lihat Music Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun